bronco. adj.
1. Indómito – Rudo – Tosco.
Méx. …un tipo nacido en la tierra bronca del norte que conocía de cerca el temperamento de gavilleros y caciques. Moch, Sonrisa 366.
RD. Y mientras más miraba al blanco, más nublado veía. “Es cegato, además de bronco”, concluyeron. Hernández N., Mudanza 553/1450.
2. Áspero – Ronco. (desf. sonido, voz, actitud, …).
Arg. Imposible deslindar qué sucedió primero: […] el impacto que le voló el sombrero, o el sonido bronco del disparo de máuser. Argemí, Patagonia 2697/2780.
Esp. …advertirá que dentro hemos colocado una bomba –dijo una voz bronca y calmada–. Vázquez-F., Coltan 90.
GE. ...jun jun jun jun jun, cada vez más rápido y bronco como siempre había sido, jun jun jun jun, jun, luchan contra sus gargantas para producir las palabras... Ávila L., Panga 2500/2739.
3. col. Bestia. Salvaje.
Esp. Hacían un rock muy bronco, de inspiración punk, con cantos a la politoxicomanía... Molino, La España 1732/4762.
Méx. …es muy bronca. Los diálogos de una telenovela le suenan como Lope de Vega. Villoro, El testigo 31.
4. col. Furioso.
Méx. Si lo ve, capaz que se pone bronco. Parra, Desterrados 710/2231.
bronco -a. s.
Persona que tiene la voz ronca.
EEUU. De voz sexy la bronquita / hacía a todos fantasear / que les enviaría la tanguita / para ponerlos en paz. Fuentes J., Calaveras.