codo. m.
1. Codito. Pasta en forma de tubo curvo.
Méx. Luego pensar en el plato de entrada: sopa de codos o sopa de apio… Sada, Casi 4176/4475.
2. Codazo. Maniobra para abrirse paso apartando a los demás. (gnlt. fig.).
Esp. …soñaban para sus hijos una carrera como la suya, diplomático y ministro a fuerza de codos y esfuerzo, desde su escondida aldea natal... Molino, La España 1663/4762.
3. col. Agarrado – Rácano. Tacaño.
Méx. Qué pinche codo me saliste, cómprale uno, no cuesta ni cien pesos. Mendoza É., Balas 107.
codo de tenista. m.
Codo del tenista – Epicondilitis.
Arg. En 2016 fueron publicados artículos médicos sobre el gran problema del codo de selfies, un padecimiento muscular similar al del codo de tenista. Zucarelli, Generación.
borrar con el codo lo que se hace con la mano. loc.v.
Borrar con el codo lo que se firma con la mano. Desdecirse, practicar un doble juego. (desf.).
Ecu. …el autoritarismo del presidente Correa le lleva a borrar con el codo lo que hace con la mano. Flores F., Correa.
comerse los codos (alguien). loc.v.
col. Estar que no le llega la camisa al cuerpo. Desesperarse.
Arg. Pero a las tres y cuarto me estaba comiendo los codos. Era imposible esperar relajada… Piñeiro, Tuya 493/1806.
dolerle el codo (a alguien). loc.v.
col. Desembolsar cantidades de mala gana.
Méx. ...siguió sacándole joyas, perfumes caros […], una flamante caminadora eléctrica para hacer ejercicio en casa. Cuanto más le doliera el codo, mejor... Serna, La ternura 709/3383.
empinar el codo. loc.v.
Tomar con exceso.
Ecu. ...cada vez más empinaba el codo y todo lo que ganaba me gastaba en vodka... Mayorga, Vita 573/2898.
Méx. Para no hablar de presunciones en el abuso de substancias como Prozac o de tendencia a empinar el codo. Ramos M., Precandidatos.
hincar los codos. loc.v.
col. Quemarse las pestañas. Estudiar con ahínco.
Esp. Por seguirle los pasos, ella hincó los codos, aprobó todas la asignaturas... Aramburu, Patria 4333/8928.
ser codo, parecer judío. loc.v.
col. Ser tacaño en extremo.
Méx. “No seas codo, pareces judío”. El antisemitismo mexicano es peculiar. Rodríguez P., El racismo.