derecho. adj.
1. Puro. (Licor).
Méx. Cuando me oyó pedirle a Bulmaro el ron derecho, me hizo una seña… Parra, Desterrados 881/2231.
2. Sin rodeos.
Méx. Necesito romper mis ataduras y esta vez le prometí que hablaría con mi esposa para cantársela derecha. Serna, La ternura 3254/3383.
derecho. adv.
1. Recto.
Per. …tenemos que bajar todo derecho hasta Miraflores. Bayly, Y de repente 48.
2. Seguido – Seguidamente.
Méx. Yo veía la documentación, le daba una revisada por encimita a los papeles y ponía el sello. Todo muy derecho. Beltrán, Amores 962/1930.
derecho. m.
Jardín derecho – Outfield ‘'. (Béisbol).
Méx. ...le sigue Fox y da imparable al derecho, continua Durazo a quien le dan base por golpe... Lara F., Buenos.
derecho a. m.
Derecho de.
Col. La sentencia más reciente protegió a un estudiante y su familia que reclamaban el derecho a la inclusión de un menor con problemas de hiperactividad. Rudas, Las diez.
derecho acuático. m.
Licencia hídrica – Permiso de uso de agua.
EEUU. ...rancheros y granjeros que dependen de los derechos acuáticos que han comprado. Marrero, Delicadas.
derecho comunicativo. m.
Derecho comunicacional – ‘’ de comunicación. (der.).
Per. ...ordenamiento jurídico internacional en materia de derechos humanos ha fijado la existencia de ciertos límites a los derechos comunicativos. Ruiz J., Protección.
derecho de. m.
Derecho a.
EEUU. Ahora Trump y su gente los está utilizando para describir a ciudadanos estadounidenses que están ejercitando su derecho de manifestarse. Soto H., Portland.
Col. ...al estar prestando un servicio que materializa el derecho fundamental de la educación, no puede regirse como cualquier empresa de intereses meramente monetarios. Rudas, Las diez.
EEUU. Entonces como [sic] se permite abortar un bebe [sic] que tiene una buena probabilidad de subsistir, ¿dónde queda el Derecho de Nacer? Vargas J., El derecho.
Méx. Padre, usted no tiene derecho de hablarnos así... Index, La Retama 260.
derecho de antigüedad. m.
Trienios – Quinquenios. Derechos vinculados a la antigüedad en una empresa o administración.
Méx. Entonces hablemos de su derecho de antigüedad, su reparto de utilidades, su seguro médico… Sada, A la vista 74/3155.
derecho de picaporte. m.
Derecho de mampara. Prerrogativa de libre acceso al poder.
Méx. Claro, están también los grandes empresarios y asesores con derecho de picaporte... Mier, Quo.
derecho de piso. m.
1. Novatada. Dificultades experimentadas por quien pretende acceder a un nivel social o laboral.
Arg. –Tomalo con calma, gordo, vos sabés que esto es así. Derecho de piso –insiste el otro, vacilando como si buscara las palabras adecuadas. Argemí, Los muertos 200/4925.
2. col. Cuota. Extorsión. (Para mantener un negocio).
Méx. ...sería cuestión de días antes de que alguien relacionado con Lizzy apareciera a pedirles derecho de piso. Fernández B., Azul 2155/3147.
derecho de réplica. m.
Derecho a réplica.
Méx. Como se menciona a mi persona en varias ocasiones deseo hacer uso de mi derecho de réplica. Mejía M., Tequila 2082/2845.
derecho de vía. m.
Servidumbre de paso. Franja de terreno reservada para uso público.
Méx. …planteará soluciones adecuadas con cada familia de Campeche que tenga una propiedad en el derecho de vía del Tren Maya. Carabaña, Tren.
Per. ...esto se considera una invasión al derecho de vía, entonces nosotros le vamos a tener que quitar la resolución, tomar acciones que proceden a sanciones... Rondinel, Provías.
derecho ganado. m.
Derecho adquirido.
Méx. ...entre nuestros objetivos está poder defender los derechos ganados y avanzar hacia nuevos derechos... Olson, Asamblea.
derecho reproductivo. m.
Derecho de reproducción – ‘’ en materia de procreación.
EEUU. O’Rourke está a favor del aborto y los derechos reproductivos... Mena R., Beto.
derecho sustantivo. m.
Derecho básico – ‘’ fundamental. (frec.pl.).
Méx. ...algunos de los derechos sustantivos para su partido son el derecho a las guarderías, a la educación, a los hospitales, a transporte público de calidad, al agua... Olson, Asamblea.
a quien de derecho. loc.pr.
A quien corresponde.
GE. Debemos pedir con todo respeto a quien de derecho, que ésta situación se resuelva cuanto antes… Oyono, Romper.
estar a derecho. loc.v.
Comparecer. (der.).
Arg. Fuentes de la investigación indicaron que el adolescente nunca estuvo a derecho y jamás se presentó en la fiscalía. Carabajal, Playero.
estar dentro de sus derechos. loc.v.
Estar en su derecho. (var. el pos.).
EEUU. Usted está completamente dentro de sus derechos al preguntar a la policía de Oklahoma City si está siendo detenido. Brooks-J., Conozca.
exigir un derecho. loc.v.
Defender un derecho – Reivindicar un ‘’.
EEUU. Hay menos posibilidad de que se aprovechen de los inquilinos que están informados y pueden exigir sus derechos. Delgado A., Ola.
leerle los derechos (a alguien). loc.v.
Arrestarlo.
Arg. ...me encuentro con muchas personas a las que le tuve que leer los derechos, y no pasa nada... Barreiro, Gauchito.
por derecho. loc.adv.
Con todo derecho – Legítimamente.
Esp. Eres la mejor de la mañana por derecho. Sorogoyen, El reino 0:11:05.
voy derecho y (,) no me quito. loc.v.
col. Sigo en mis trece. (Desatendiendo las advertencias).
Méx. Pero siguiendo la vieja máxima de “voy derecho, no me quito”, poco después el gobierno decidió que había muchos tonos de rojo, naranja, amarillo y verde para el dichoso semáforo... Rosas A., Pandemia 77.