esquina. f.
1. Rincón. Ángulo entrante.
CR. Acomódenlo en esa esquina –dijo la encargada… Chamu, Otro barril 1410/2681.
Cub. …lo vio ponerse de pie, una botella de cerveza en una mano, hasta pararse en una esquina de la sala… Valle, Las palabras 222.
Ecu. …retrocedía lentamente hacia su final, las esquinas que unían las paredes lo aprisionaron sin movilidad… Cáceres, La flor 947/1307.
Esp. La entierran en una esquina del cementerio, en un cuadro que llaman el huerto de los niños. Pinilla, Antonio 59.
Méx. …los platos que de vez en cuando prepara en una estufa colocada en una esquina del patio. Bellatin, Flores 85.
Nic. Descartó su paraguas en una esquina. Belli G., El país 2062/3810.
Pan. Miré hacia la cuna vacía que […] reposaba en una esquina… Pérez F., Cenizas 112/675.
Par. …la encontró en una esquina cerca de los bancos, ella estaba acuclillada en el fondo… Vidallet, La última 1619/1909.
Per. ...las arañas colgando en las esquinas de los techos. Bayly, Y de repente 46.
2. Ángulo saliente. (espt. de una calle).
Arg. Cruzó la bocacalle lo más lento que pudo y frenó en la esquina. Olguín, Oscura 33.
Bol. …las calles estaban repletas de autos, de taxis amarillos que avanzaban con pereza y también de vendedores de perros calientes en las esquinas. Urrelo, Fantasmas 2976/8293.
Chi. En una esquina diviso una cabina telefónica. Ampuero, Los amantes 102.
Col. En una esquina de la mesa, llena de joyas y peinada con elegancia, estaba su madre… Mendoza, Los hombres 133.
Cub. …torció el gesto e hizo ademán de doblar por la primera esquina, y dejar plantados a sus amigos. Valdés, La cazadora 68.
Esp. En la pantalla del televisor que estaba situado sobre una de las esquinas de la barra… Chirbes, La caída 122.
PR. El aroma de la esquina le había abierto el apetito. Santos F., Nuestra 164.
RD. Nosotros la miramos inquietos desde la esquina, deseosos que el conductor descubra la potencia de los cambios… Valdez, Palomos 11.
Uru. …se paró en la esquina antes de ser tragado por la niebla. Rodríguez B., La nueva 33.
3. Rincón – Lugar.
EEUU. No existe profesión u oficio pequeño, sino actitud, destreza y crecimiento en cualquier esquina donde queramos realizarnos y aportar. Cala, Listo.
4. Base. (Béisbol).
Méx. ...entra como emergente Javier Ramírez quien se adorna con un tablazo de tres esquinas... Lara F., Buenos.
5. Bando.
EEUU. Pero el presidente decide colocarse en la esquina de los progresistas al vincular por la cintura el destino de ambas iniciativas. López Z., Crisis.
6. Punta – Extremo.
Méx. ...con la esquina del rebozo se limpiaban la cara que de todos modos se cubrían al salir... Melchor, Temporada 8.
esquina caliente. f.
Tercera base. (Béisbol).
EEUU. El dominicano Adrían Beltré tiene cinco premios en su vitrina por defender exitosamente la esquina caliente. Castillo L., No solo.
en la esquina. loc.adv.
A la vuelta de la esquina – A dos pasos.
Méx. ...si me asusté porque yo tengo una hija y dije chíspales está el peligro en la esquina, en la vuelta y no nos damos cuenta... Castillo F., Intentan.
en su esquina. loc.adv.
A su lado. (var. el pos.).
EEUU. Romney ya tiene en su esquina a los hermanos Díaz-Balart… Hastings, Dos caras.
irse por una esquina. loc.v.
col. Eludir, evadir.
Cub. Y decidieron írsele por una esquina, no hablar de los índices… Valle, Las palabras 252.
pedir esquina. loc.v.
Pedir base – Pedir un alto. Solicitar misericordia. (frec. dándose por vencido).
Méx. ...una vez que piernas y pulmones entran en una sincronicidad elemental y milogrosa, el cuerpo se sigue solo y no pide esquina mientras no se lo urja un cambio de velocidad... Enrigue, Hipotermia 572/2285.
tirar esquina para. loc.v.
col. Dirigirse a, hablar con.
Arg. ...tenías que tirar esquina para todos los pabellones y averiguar y mandar a llamar a fulano... Granados, Tumbero 0:36:46.