gas. m.
1. Carburante – Combustible.
EEUU. …llene el tanque de gas de su vehículo… Montero, De huracanes.
ES. …en lugar de verter agua en la mezcla, le echó gas, que guardaba en un depósito idéntico. Hernández C., Roza 186/3675.
Hon. Cada silla en su lugar […], las velas limpias de derrames, los candiles con gas y las palanganas con agua fresca y pétalos de flor de jícaro. Bondy, La mitad 869/9304.
Per. En el camino compró una postal en una estación de gas y le escribió a su madre… Galarza, Algunas 724/1501.
RD. …al pedir un poco de gas para la lámpara o media libra de sal, saben que van a ponerse a llorar. Valdez, Palomos 168.
2. col. Brío, empuje.
Esp. ...vienen con mucho gas los primeros días, pero en cuanto vaya pasando el tiempo […] se les irán pasando las ganas de estar fuera de casa. Silva, Los cuerpos 31729/33923.
gas estacionario. m.
col. Gas en tanque estacionario. Gas en tanque exterior de gran capacidad.
Méx. ...fumaba a escondidas de Isabel, a unos cuantos pasos de los tanques de gas estacionario. Nettel, El matrimonio 470/1367.
gas LP. m.
Gas licuado de petróleo.
Méx. …el denominado “picteleo” contribuye al riesgo de explosiones en cilindros de gas LP, tanto en viviendas como en negocios establecidos y ambulantes... Rosas R., Van.
gas pimienta. m.
Aerosol de pimienta – Espray de ‘’.
CR. Las miras y crees que su belleza, captada de golpe, te atrapa y te envuelve como una descarga de gas pimienta. Garro, Vórtice 1947/2681.
EEUU. Un residente del sector usó gas pimienta para terminar el pleito, pero nadie resultó herido. Viera, Mujeres.
Pan. Lo montaron en el vagón de un pickup, afectado por el gas pimienta y las heridas de los disparos que continuaban, y lo llevaron al hospital de la comunidad. Mojica, El mártir.
gas shale. m.
Gas de esquisto – ‘’ lutita – ‘’ pizarra.
Méx. Es lo mismo que con el gas shale. Vamos a cambiar el marco legal para permitir la extracción del gas… Villamil, Pacto.
gas station [/gas es’teiʃion/]. m.
Gasolinera – Grifo.
EEUU. Hemos llegado a un gas station que es justamente donde ellos se estacionan. Burque, Así es la vida 0:15:38.
a medio gas. loc.adv.
col. A velocidad reducida, con una dedicación moderada.
Esp. –Fue entonces cunado dejó por completo la abogacía. –Ya iba muy a medio gas, desde que se comprometió en el partido... Silva, Los cuerpos 32068/33923.
a todo gas. loc.adv.
col. A todo dar – A tope.
Méx. Los señores padres ya se habían visto en la cima, cobrando, firmando contratos, viviendo a todo gas, de los réditos que rara vez da la familia. Boone, Suelten 106.
abrir gas. loc.v.
col. Meter gases. Salir a todo gas.
RD. El Aborto abre gas como cuando le tiran un montante a un perro. Valdez, Palomos 49.
perder el gas. loc.v.
col. Ablandarse. Perder la confianza.
Esp. Egea había perdido casi todo el gas. Se había aflojado la corbata… Silva, El alquimista 6378/33923.
sacar los gases. loc.v.
Hacer eructar – ‘’ hacer provechitos. (A un bebé).
Col. ...acaba de tomar su tete y Lore me ha pedido que le saque los gases. Muñoz A., Hay días 463/2097.