grabadora. f.
1. Grabador – Magnetófono – Casetera.
Bol. La condición para llevarme hasta donde el flautista era que no utilizara cámaras ni grabadoras… Rivero, La piedra 720/1242.
Chi. Lo veo, en el den, con su grabadora reel-to-reel , tomando un Bloody Mary, con sus inmensos fonos, canturreando… Fuguet, Las películas 103.
Col. …conectó la grabadora que había conseguido para la ocasión y puso a sonar un casete de Celia Cruz. Álvarez S., 35 90.
Cub. ...lo manda a comprar en una tienda para turistas, el dios comprando jeans, grabadoras, zapatos, bombones... Armas, La tabla 190.
Esp. Ya solos la grabadora y yo, empecé por distribuir en fichas todo aquel barullo. Pinilla, Antonio 12.
Gua. ¿Trajo grabadora? –No. –Me alegro. Porque lo que voy a decirle, es mejor que no lo repita textualmente. Rey R., Caballeriza 31.
Hon. …es más fácil que una grabadora se calle porque se le descargan las baterías que silenciar a un hablador compulsivo. Montenegro, Déjenme.
Méx. …acostumbraba esperar a los pacientes con una minigrabadora en la mano derecha… Bellatin, Flores 72.
Pan. Aún puedo recitarlo como si fuera una grabadora. Wynter, Nostalgia 1130/1958.
Par. Lo hicieron ante grabadora y cámara fotográfica en un pasillo… Cantero, Convicto.
Per. Traigo la grabadora de mano porque Tiago me lo pide. Iparraguirre, El inventario 555/1848.
RD. ...el negro Nat ¿lo recuerdas? debes recordarlo lo ponías en la grabadora Philips de reel que te obsequió el Vicepresidente Ejecutivo del Royal Bank… Martín G., Rumor 1007/1064.
2. Buzón de voz – Contestador – Contestadora. (Teléfono, inf.).
Chi. …en su teléfono sólo respondía la grabadora. Ampuero, Cita 204.
Méx. Me hice güey, esperando que colgara. Pero insistía, hasta que entró mi grabadora. Fernández B., Azul 2131/3147.
grabadora de reel. f.
Magnetófono de bobina – Magnetofón.
RD. ...lo ponías en la grabadora de reel que te obsequió el Vicepresidente Ejecutivo... Martín G., Rumor 1007/1064.