guayo.

guayo. m.
1.
Rallador. (ali.).
PR. Agarra el guayo y se pone a rayar un coco seco. Santos F., Nuestra 137.
RD. …le obligaba a arrodillarse en un guayo y le ponía una pesada piedra en la cabeza… Valdez, Palomos 76.
2.
Bota de fútbol.
Col. ...se puso de pie de un brinco para ir a buscar los guayos y las canilleras. Muñoz A., Hay días 723/2097.

colgar los guayos. loc.v.
col. Dejar de jugar al futbol.
Col. ...me dijo: “Volvé al fútbol, te necesito”. Yo le dije que había colgado los guayos. Silva G., Las mil.