ladrón.

ladrón -ona de casas. s.
Ladrón de viviendas – Apartamentero.
EEUU. Allstate dijo que el sábado puede ser un día muy provechoso para los ladrones de casas. Jaramillo C., Consejos.

ladrón -ona domiciliario -a. s.
Ladrón de viviendas – Apartamentero.
Par. ...siendo robacoche ya una palabra inventada para especializar une tipología de delito criminal diferente a la del ladrón domiciliario... Urraza, El síndrome 842/2506.

ladrón que roba a [otro] ladrón, tiene cien años de perdón. par.
Quien roba a un ladrón, tiene cien años de perdón. (Disculpando al que comete una mala acción contra un granuja).
Cub. ...ladrón que roba a otro ladrón tiene cien años de perdón... Armas, La tabla 75.
Méx. ...algunos funcionarios habían robado bajo el célebre dicho: “Ladrón que roba a ladrón tiene cien años de perdón”. Rosas A., Pandemia 133.

quien roba a un ladrón, tiene cien años de perdón. par.
Ladrón que roba a ladrón, tiene cien años de perdón. (Disculpando al que comete una mala acción contra un granuja).
Esp. –Alguien se la ha jugado a Salgado. –Quien roba a un ladrón... Ruiz Z., El prisionero 282.