legal. adj.
1. Jurídico.
EEUU. …abogados de las agencias legales como Legal Aid […] que asisten a gente sin medios económicos… Figueroa, Ofensiva.
2. Leal.
Esp. …creo que eres una buena persona. Un tío legal, que nunca daría por la espalda. Silva, La niebla 9653/33923.
Per. Desde el principio, había sido siempre legal y derecho conmigo... Ortiz B., Maldita 2905/3633.
3. Auténtico – Cabal – Verdadero.
Col. Saborear también, si era legal. Que me permitiera saber si Pedro Akira era realmente el hombre más carismático de toda la República. Ungar, Tres 411/3871.
Per. Era un hombre legal –dijo, y ya en franca despedida, esta vez su mano se cerró sin fuerza. –Tienes suerte de haberlo tenido como padre. Yushimito, Tatuado 1176/1242.
legal. adv.
col. Educadamente, formalmente.
Per. …empecémoslo legal y vámonos con los saludillos y agradecimientos…Trelles, Bioy 2201/3761.
estar legal. loc.adv.
Tener estatuto legal – Estar en situación regular.
EEUU. …quería estar legal para que el día de mañana no tuviéramos problemas con inmigración. Cartagena, Me arrebataron.