podrido. adj.
1. Mísero – Siquiera. (frec. en forma negativa).
Arg. Todo calculado, fríamente calculado, y no trajimos un podrido mate. Argemí, Patagonia 159/2780.
2. Chueco – Falso.
Esp. Contó que no había entrado porque en el piso porque había visto gente rara cerca del portal. Mentira podrida. Lo que no quería era exponerse más de la cuenta. Aramburu, Patria 3394/8928.
3. col. Fastidiado – Harto. Muy molesto.
Arg. Me tiene francamente podrido, Martelli. ¿Qué mierda está haciendo tan lejos de casa?... Orsi, Nadie 70.
Per. Podrido me tenían. Ya se sabía que, en el programa, todo que tuviera que ver con la sección pirañas, putas y pastrulos siempre era negocio mío... Ortiz B., Maldita 308/3633.
podrido de. loc.
col. Podrido en.
Esp. Para que luego ellos envejezcan podridos de dinero… Silva, La niebla 9423/33923.
podrido en. loc.
col. Podrido de.
Col. Es magistrado y está podrido en plata, nos informó Lenon. Álvarez S., 35 190.
Cub. …se instaló en Río de Janeiro casada con un hombre podrido en plata… Valdés, La cazadora 328.