villa. c.
col. Villero. Habitante de una villa miseria.
Arg. Yo me crié con todos pibes de suburbio, tengo villas a cinco, siete cuadras, una banda de villas... Granados, Tumbero 1:04:58.
villa. f.
1. Villa miseria – Barriada – Pueblo joven. Aglomeración de viviendas precarias.
Arg. En la villa te roban o te pegan un tiro. Olguín, Oscura 16.
2. Población de cierta categoría.
Esp. …Roquesas de Mar es una villa tranquila… Navarro S., La casa 1046/7848.
3. Casa de descanso de cierta categoría.
EEUU. ...se incluyen museos, jardines y villas pontificias. Infante V., Niños.
Méx. ...el volcán se ha convertido en una especie de desarrollo turístico, con villas, hoteles y marinas en el lago del cráter. Lara Z., El guante 1923/2363.
Ven. …inflaban sus bolsillos hasta poder mudarse a una de las villas en la montaña… Ulive S., Yo maté 2801/5838.
4. Aldea – Núcleo urbano.
EEUU. La población de las 10 villas que componen el Association of Poinciana Villages, o APV… Figueroa, Jóvenes.
Méx. No pareció importarte que me chingara el lomo en la cocina de una franquicia de aquella pizzería internacional, ni que viviera en la villa de los seris, ni que fuera el eterno fracasado en el amor... Gil E., Cenotafio 99/3766.
5. Población con importancia histórica.
Esp. El relato del pasado y la certeza de que sigue vivo es lo único que permite vida en esta villa alejada de todas las rutas... Molino, La España 3225/4762.
villa de emergencia. f.
Villa [miseria] – Barriada – Pueblo joven – Ranchitos. Aglomeración de viviendas precarias.
Arg. …estudiar los censos de las villas de emergencia y la nómina de ancianas que habían servido en los conventos… Martínez T., El vuelo 74.
villa miseria. f.
Villa – Barriada – Pueblo joven. Aglomeración de viviendas precarias.
Arg. …una ranchada entre chacras, en una calle cortada. –Una villa miseria de peones. Argemí, Los muertos 2298/4925.
el que va a la villa pierde su silla. par.
El que va a Villeta pierde su silleta – Quien fue a Sevilla perdió su silla.
Méx. –Yo era el hombre adecuado. –El que va a la villa pierde su silla. Mastretta, Maridos 1969/3389.
prometer villas y castillas. loc.v.
Prometer el oro y el moro.
PR. …me prometió villas y castillas y después no podía ni ponerme un techo... Santos F,, Nuestra 163.