zona. f.
Distrito. División administrativa en una metrópoli.
Gua. ...se lo encontró en una gran horchata de maricas en la zona 10. Dardón, Fe 2642/3779.
zona azul. f.
Zona de aparcamiento de pago.
Esp. La zona azul se podrá pagar con el móvil a partir de febrero. Tuero, La zona.
zona de amortiguamiento. f.
1. Zona de separación – Área de alejamiento – Distancia de seguridad.
EEUU. Los pasos incluyen la expansión de zonas de amortiguamiento entre lotes de ganado y campos de producción. Cisneros G., Las autoridades.
2. Área de conservación – Paisaje protegido. Zona con normas específicas adyacente a una área natural protegida.
Hon. Los hondureños que desean ingresar a esta zona de amortiguamiento deben pagar 25 lempiras y los extranjeros seis dólares… Castillo E., Pico.
Nic. ...esto los ha obligado al desplazamiento forzoso a la zona de amortiguamiento de la Reserva de Biosfera Bosawas. Calero, Indígenas.
Per. Fuentes del comando conjunto confirmaron que estas ilícitas actividades son realizadas en la zona de amortiguamiento de Bahuaja Sonene, donde hay una gran deforestación y contaminación de ríos. Chumpitaz, Realizan.
zona de confort. f.
Madriguera – Refugio. Lugar o posición segura.
EEUU. ...temen que desde un segundo plano, una zona de confort, continúe manejando los hilos del cartel. Borges E., Susana.
zona de desplome. f.
Zona de caída – Colchoneta de ‘’. (dep.).
Per. A esto se suma la zona de desplome especial con la que cuenta, para salvaguardar la integridad de los atletas de esta disciplina. Paz Q., Proyecto.
zona de servicios. f.
Área de servicio. (aut.).
Esp. Detuvo el coche en una zona de servicios de la autovía de Andalucía... Rosa I., Buscando XIV.
zona de tolerancia. f.
Zona roja – Distrito rojo. Barrio de concentración de la prostitución.
Méx. Sexoservidoras, personas transexuales, meseros y trabajadores de la zona de tolerancia conocida como Las Violetas, se presentaron en Palacio Municipal para pedir apoyo económico… Chavez J., Sexoservidoras.
zona [de] ORA. f.
Zona azul. Zona de aparcamiento de pago.
Esp. ...permitirá pagar el estacionamiento en la zona ORA con el teléfono móvil, sin necesidad de acudir al parquímetro más cercano... Tuero, La zona.
zona roja. f.
1. Distrito rojo – Zona de tolerancia. Barrio de concentración de la prostitución.
Méx. Estaba casi en el centro de una zona roja no paradisíaca y tampoco, para colmo, siquiera luminosa a medias. Sada, Casi 71/4475.
2. Barriada. Área urbana con altos índices de delincuencia.
EEUU. Los pobres son los más vulnerables a la violencia porque no pueden […] vivir afuera de zonas rojas. López J., El efecto.
zona veredal transitoria de normalización. f.
Área de desarme y protección de ex guerrilleros. (Col.).
EEUU. ...el desplazamiento de los combatientes de las FARC hacia las Zonas Veredales Transitorias de Normalización (ZVTN) y el proceso de dejación de armas, fue fundamental... Diez F., Cuál es.
llevar buena zona. loc.v.
Llevar buen camino. (Para alcanzar un objetivo).
Gua. ...lo último que le importa es ver si lleva buena zona para entrar al examen final, desesperada por tener novios, hombres o mascotas por colección. García J., La culpa.