Diccionario de variantes del español - Nacho

Bidón. Recipiente para transportar líquidos.
Nic. …como si apenas estuviera acusándolo de echar agua a las pichingas en un arroyo del camino para reponer la leche que se bebía en secreto. Ramírez S., Catalina 1649/2575.

col. Basilisco – Fiera.
Per. …estaba fúrica, fúrica, hecha un pichín. Bayly, Y de repente 110.

col. Michicato – Agarrado – Amarrado – Amarretas. Tacaño.
Col. …palabras de uso común para quienes hoy superan los cincuenta años: […] Pichicato: Avaro, “amarretas”. Mariapalito: Asiento mecedor. Martínez E., Me cambiaron.
Méx. ...detrás de esa imagen de justiciero social y de populista, se oculta un pichicato marca diablo, que escatimará todos los recursos que pueda... Garza E., Las jugadas.
Nic. Pero era tan pichicato que primero le sacabas un pedo a una estatua que un peso a él de la cartera. Ramírez S., Ya nadie 222.

hacer pichí. loc.v.
col. Hacer pipí – ‘’ pis. Orinar.
Chi. Se hace pichí en la cama y hasta en el colegio; no puede ir a fiestas. Fuguet, Las películas 249.

pícher, picher, pitcher. m.
Lanzador. Jugador que lanza la pelota. (Béisbol).
Col. El pitcher Rafael Buendía fue la gran figura del torneo al lanzar un ‘no hit no run’ a Valle en 7 de julio. Armenteros, Bolívar.
Cub. Gabriel es pitcher, compañero –dijo el niño, blandiendo su lógica estricta. Padura, Aquello 183.
EEUU. ...Yasiel Puig ‘cazó’ un lanzamiento del pitcher de los Cerveceros... Rentería, Gran Serie.
Méx. ...le sigue Luis Silva quien saca una rola al picher y lo convierte en infilhit... Lara F., Buenos.
Nic. Abro con Don Larsen y no voy a cambiar de pitcher… Ramírez S., Catalina 604/2575.
RD. Jaime García, el pitcher zurdo mexicano, refuerza a los Mellizos de Minnesota... Cruz H., Bien.
Ven. …su número de ponches debe aumentar en la Nacional, es un pitcher de larga duración… Landino, Más.

pícher abridor. m.
Abridor. Lanzador que inicia el juego. (Béisbol).
Méx. Así como hay pícher abridor, tiene su cierre. Pedrero, Alfredo 0:31:09.

Pichar – Lanzar la pelota. (Beísbol).
Cub. … mira, hoy pichean Valle y el Duque, esto es pan comido… Padura, Vientos 14.

Jarra.
CR. ...regresó con un pichel lleno de sirope y frutas en cubitos, me sirvió un vaso y se sirvió uno él. Marín O., El día 612/2527.
ES. María Elena toma el pichel del centro de la mesa y se sirve más fresco de tamarindo. Castellanos M., La sirvienta 1184/3041.
Gua. Dejó caer el polvo cristalino al pichel de agua con la rebanada de limón… Rey R., Los sordos 977/3041.
Nic. …con la carcasa de un pollo  frito a medio comer y un pichel de agua… Ramírez S., Ya nadie 235.

col. Pinche – Podrido. Malo. (gnlt. antepuesto).
Ven. …piches izquierdosos bolcheviques… Ulive, Yo maté 499/5838.

pichar. tr.
1. col. Follar – Singar – Templar.
Col. …si uno se pone a pichar antes de un trabajo, pierde reflejos. No creo, un polvito ayuda a sentirse más despierto. Álvarez S., 35, 433.
2. col. Disparar, espetar.
Méx. Antes se usaban para envolver el pescado –pichó el padre en la charla. Mejía M., Tequila 2602/2845.
3. Pichear – Lanzar la pelota. (Béisbol).
Méx. Murrieta, vas a pichar. Estás loco, en mi vida he pichado. Pues vas a pichar. Bola bola bola bola (creo que metí un strike). Leñero, Más gente 3172/4112.
Nic. …aquel partido lo tenían que pichar, batear, cachar y correr las mujeres. Belli G., El país 701/3810.
4. col. Cabrearse – Encabritarse. Enfadarse.
Par. –[…] hace cinco años que no ganamos ni la Copa Filigrana. –Sí, y somos ningo un club grande. Es para picharse ya. Viveros, Urbano 1523/1546.
5. col. Convidar, invitar.
Méx. …al fin logró alcanzarlo y calmarlo pichándole unas chelas con el dinero que le había robado... Melchor, Temporada 137.

ni pichar, ni cachar, ni dejar batear. loc.v.
col. No pintar ni dar color. Ser un inútil.
Méx. ...creo que el tipo ni siquiera juega a las canicas, pero eso sí, ni picha ni cacha ni deja batear; son de pena ajena sus declaraciones en la entrevista radiofónica... Mery, Paralelo.

1. col. Polvo. Relación sexual.
Col. ¿Sí sabe que los polacos […] son muy buenos para la pichanga? Vallejo, El don 36.
2. Picadillo. Plato compuesto tradicional.
Per. Miserable es el parásito obeso que vive cual proxeneta de los dólares de esa sarta de subnormales que le pagan las borracheras y le paran la pichanga… Trelles, Bioy 2577/3761.
3. Partido de fútbol informal. (gnlt. en la calle).
Per. Era el clásico patita de barrio que los domingos juega su pichanga en la pista... Ortiz B., Maldita 2370/3633.