Vaca marina. Género de mamíferos de aguas marinas y dulces de América. nc. Trichechus.
Col. …se recuesta y resopla; va con los ojos cerrados, brillante y pesado como un manatí. Franco, Paraíso 107.
Cub. …son especies en peligro de extinción, al igual que la caguamas y careyes, […] y los manatíes, que se atrapan cerca de las costas y también proveen carne en abundancia. Gutiérrez, Corazón 73.
Méx. …en Atasta tenemos a los manatíes, en la cabecera municipal tenemos a los delfines que los podemos ver sin pagar una cuota en las tardes... Can, Tren.

Difundir – Emitir.
Par. …no se había dado cuenta de la poca luz que manaban los fluorescentes… Vidallet, La última 839/1909.

manager. c.
1. Mánager – Director técnico. (dep.).
Méx. Si su manager, el verdadero, don Julián Magdaleno viera este capítulo, seguro se volvería morir con la cara roja de vergüenza… Valero B., Canelo.
Nic. …entre estas injusticias estaba también despreciar la figura de Casey Stengel, el propio manager de los Yankees… Ramírez S., Catalina 599/2575.
2. Mánager – Agente. (Artístico).
Col. ...no ha tenido la delicadeza de […] referir el nombre de su academia en una página web que le montó su manager... Muñoz A., Hay días 1417/2097.
Ecu. ...pidió a la gente que le escribieran al manager de la banda diciéndole que se contactará [sic] con él. Franco V., Extremoduro.
EEUU. En la reunión estarán sus hijas Bárbara Camila, de 16 años, y Amalia Victoria, de tres, su esposo y manager Nick Hernández, y Amalia, su mamá. Arias P., Carolina.
Méx. ...¿quién carajos es Ryan Fitzsimmons, el misterioso compositor, manager y descubridor del grupo? Santamaría J., The Hives.
3. Mánager – Directivo – Jefe – Gerente.
Col. ...la compañía tiene una política explícita para promover la seguridad de las mujeres y una manager a cargo del tema. Céspedes, Uber.
EEUU. ...trabaja como manager de campañas nacionales para Alianza Américas... Aponte, Incertidumbre.

manager de proyectos. c,
Gestor de proyecto – Encargado de ‘’ – Jefe de ‘’.
EEUU. Yo actualmente soy project manager de una compañía, soy manager de proyectos. Martínez J., Así es vivir 0:21:20.

man. c.
col. Tío -a – Tipo -a.
Ecu. Yo tuve una pareja hace un tiempo, hace unos dos tres años, y esta man me engañaba con todo el mundo, con el que se le ponía, hombres, mujeres, perros. Espinosa A., Mujeres 0:47:36.

man. m.
col. Güey – Tío – Tipo. Persona, individuo. (frec. tratamiento informal).
Col. …me dijo que me acurrucara en la silla de atrás ('me va a robar este man'). Hurtado, Relato.
Ecu. …lo más turro es que me dejó por un man más batracio... Ampuero, Palabrea.
Méx. ...dio otro respingo y casi le tira a Reyes el vaso de whisky que le ofrecía. –Así tendrás la conciencia, man, el junior se burló... Boone, Suelten 39.
Par. ...el man que compartía relaciones sexuales con ella se burlaba de ella en público. Allende, Derechos 0:16:52.
Per. …esa de los manes con terno negro y los Oakleys oscuros caminando en cámara lenta. Trelles, Bioy 3603/3761.

man bun. m.
Corte de pelo masculino con chongo.
Esp. ...el man bun de don Pablo es pedir, ante la hipocresía de unos, a la derecha, y otros, a la izquierda, que se celebre un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental. M., El moño.

col. Porrazo – Puñete.
Esp. ¿Le trataba mal a usted? –preguntó afanosamente el subinspector como dispuesto a darle un par de mamporros al fantasma de Siguán… Giménez B., Nadie 417/5709.
Méx. ...después de propinarle tres mamporros o [sic] dejó sin poder moverse... Fuentes A., Llave.

Amparo – Defensa. Protección defensiva contra los disparos.
Arg. …pudo esconderse tras la protección de los mamparos de hierro, donde rebotaban los disparos… Argemí, Patagonia 2718/2780.

1. Parabán. Panel de vidrio u otro material que separa un espacio.
Arg. …al costado, detrás de una mampara de vidrio y una reja, en el entrepiso […], estaba la centralita telefónica. Piglia, Blanco 65.
Ecu. Luego de sacarle el anzuelo, lo arrimaron a la esquina de estribor de la lancha, ataron la cola a una pequeña mampara y lo cubrieron con unos sacos de yute… Jara J., El María 140/1538.
Esp. …mientras mi mujer se duchaba, estuve espiándola a través de la mampara del baño… Millás, Lo que sé 96.
Méx. El resplandor mustio, aún más debilitado por la mampara, es inútil para iluminar el cuarto… Parra, Sombras 29.
2. Evasiva – Excusa.
ES. …nosotros no vamos a utilizar eso como mampara para no investigar la extorsión o el homicidio… Guzmán J., El transporte.
3. Tabique.
Hon. ...tras de la mampara del bar, pasando a un patio adornado con una parra, se la derecha se encontraba una galería de habitaciones... Bondy, La mitad 2276/9304.
4. Bastidor – Decorado. (Teatro, evento político).
Méx. …el Presidente Electo fue recibido con una mampara, a las puertas del Palacio de Gobierno [...] en la cual aparecía la gigantesca fotografía (como la pantalla de un cine chico) de su hijo... Cardona R., Los peligros.

col. Cursilería. Exquisitez exagerada.
Méx. La culpa era suya y de la mamonería de Nieves, dispuesta a complicar el destino con azares innecesarios… Villoro, El testigo 269.

1. Plato tradicional de ternera asada y rociada de cerveza.
Col. En el Llano […] aprendimos cómo montar a caballo, comer mamona, poner el toldillo y dormir en chinchorro. Álvarez S., 35, 348.
2. col. Chupona – Felatriz.
Per. Y ni me mires mucho, mamona, porque hoy conmigo no te has hecho ni una luca. Ortiz B., Maldita 1099/3633.
3. Ternera sin destetar.
Col. ...se levantan con tiempo las fogatas para asar a fuego lento los perniles y los costillares de las mamonas... Restrepo C., El hilo 86.

mamón. adj./s.
1. col. Pesado. (frec. insulto).
Esp. El primer golpe de punzón en los huevos, para que aprendas una de las bellas artes, mamón… González L., No hay que 130.
Méx. -Sé de la dispepsia en lactantes, licenciado. ¿Y no sabe de la de los hombres? le retó Gustavo alzando la barbilla. -Sólo de los más mamones. Mejía M., Disparos 1301/3879.
2. col. Creído.
Méx. –Manzoni es Dios. –Pues qué mamón. Volpi, El fin 263.
3. col. Güey – Tío. (Tratamiento informal).
Méx. Es huraño, mamón, pero cuando te toma confianza ya la hiciste. Fadanelli, Hotel 111/4130.
4. col. Boludo – Gilipollas – Pendejo. Tonto.
Méx. ...el mamón que ya eras cuando niño musita: Thank you, George! Velasco, Luna 1618/3190.

mamón. m.
1. Marquesote. Bizcocho esponjoso a base de harina de trigo, huevos y azúcar.
Méx. ...servían tazas de “chocolate encanelado, natillas, puchas grajeadas, rosquillas de manteca y el mamón de huevo”. Guerrero F., Costumbres.
2. Fruta bomba – Lechosa – Melón de árbol – Papaya. Fruto del papayero.
Arg. …son elaborados con esos mismos frutos de cosecha propia, acompañados de los dulces que también producen, como el de mamón o guayaba... Piotrkowski, Compró.
RD. Como las palmas de nuestras manos, conocíamos las texturas de la naranja, guama, mamón y granadillo. Hernández N., Mudanza 365/1450.