Diccionario de variantes del español - Letra M
Mostrando artículos por etiqueta: Letra M
madama. f.
1. Madam – Madame – Madrota – Sobaja. Mujer que regenta un prostíbulo.
Arg. …allí la dejaron […] bajo la celosa vigilancia de una madama temible que tenía un porte de buey. Andahazi, Errante 60.
Per. …a él sólo le interesaba la anciana ya jubilada que oficiaba de madama. Trelles, Bioy 3143/3761.
PR. Una simple y curiosa madama de lupanar. Santos F., Nuestra 25.
2. Cortesana. Prostituta con pretensiones.
Arg. …murió por un pleito estúpido con el guardaespaldas de una madama barata… Martínez T., Purgatorio 113.
Par. ...relataba las proezas sexuales del Mariscal y la madama. Urraza, El síndrome 472/2506.
macuto. m.
Morral.
Esp. Te llevas también este pan dice madre, metiendo uno entero por la boca del macuto, pero dejándolo medio fuera. Pinilla, Antonio 151.
macumba. f.
Magia de origen africano. (frec. desf.)
Col. …aprendió brujería negra en Brasil, en una escuela de macumba. Espinosa, Aitana 348.
macuco. adj.
1. Cuco – Taimado.
Chi. Y de tan buena ley que ningún corrector macuco se atrevería a rechazar. Rivera L., Santa 42.
2. Fornido – Fuerte.
CR. ...doña Clotilde (macuca descendiente de los chorotegas, según decía)... Marín O., El día 73/2527.
Per. ...la cocha es recontra chibolera y si te empiezas a poner más macucón, más tío, ya fuiste, ya. Ortiz B., Maldita 926/3633.
macuarro. adj./s.
col. Comemierdas. Desastroso, inútil.
Méx. Me cae que han de ser de una religión de esas raras, de un culto macuarro. Moch, Sonrisa 31.
macuarrada. f.
col. Chorrada – Gilipollez. Estupidez.
Méx. …el pinche Bola y sus macuarradas sacadas de libros mohosos… Moch, Sonrisa 246.
macolla. f.
1. Bandada. Grupo de animales o personas.
Méx. Pos cuando quiera vamos a la laguna por una macolla de robalos. Parra, Sombras 227.
2. Conjunto de retoños al pie de una planta.
Nic. …al otro lado del patio donde crecía una macolla de matas de plátano con las hojas en jirones secos… Ramírez S., Ya nadie 239.
macizo.
macizo. adj./s.
col. Monumental – Infartante / Muñeco.
Esp. …la maciza rusa ya aparecía en escena, con todo su potencial morboso. Silva, El alquimista 3656/33923.
Méx. Ojos de un verde suave, piel morena maciza; combinación que sólo podía mejorar con el tiempo. Boone, Suelten 101.
macizo. adj.
1. col. Fuerte – Gordo.
Méx. …resulta que iba a salir corriendo cuando más maciza se la debía. Moch, Sonrisa 334.
2. col. Maduro.
Méx. Me conoció maciza, y él todavía joven. Parra, Nadie 16.
3. Firme – Seguro.
Méx. Cuando ya tenían todo bien macizo, estos señores se reunieron con Serafín… Sada, A la vista 45/3155.
macizo. adv.
col. Tremendamente.
Méx. ...arribar al festín con más armas que las estrictamente necesarias para darle macizo y por todos los flancos al méndigo enemigo. Velasco, Luna 2200/3190.
macizo. m.
col. Bravo – Macho. Hombre dominador.
Méx. Era la ley, la reina de los buenos y de los malos. Y quién era el macizo. Mendoza É., Balas 37.
machorrino. adj.
Achulado. Viril con exceso. (desf.).
Méx. …maneras que convencen, pese a portar ropa machorrina, de vaquero elegante… Sada, A la vista 1200/3155.
machorra. f.
1. Hembra estéril.
Esp. Él se va con las machorras y a nosotros nos deja las paridas. El dueño es don Felipe Pérez, que tiene muchos cortijos y muchos rebaños. Pinilla, Antonio 159.
2. col. Marimacha – Tortillera. Lesbiana.
Hon. ¿Cómo es posible que mi única hija, mi Placidia […], terminase sus días en compañía sentimental con una vieja machorra? Bondy, La mitad 1564/9304.
Méx. Lesbiana, tortillera, machorra, bollera, cimbalita, sáfica. Palabras que no toleraban sus oídos. Guedea, Conducir 135.
3. Guiso tradicional a base de carne de llama o de cordero desmenuzada y harina tostada.
Arg. …expusieron platos típicos como calapurca con piedras, machorra, empanadas de charqui, morcilla, piri, sopa majada, chicharrón con mote, sopa de maní, hígado relleno… Valerio, El pueblo.
Palabras agregadas
- Ponchito. m. Publicado el Miércoles, 14 Mayo 2025 07:09
- decada. f. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:42
- debatir. tr. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:38
- AI [/’eɪaɪ/]. f. Publicado el Sábado, 10 Mayo 2025 07:17
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23