endiñar. tr.

col. Propinar. Asestar. (Golpe).
Esp. Todo lo que pueden hacer es […] endiñarle algún zapatazo a alguien. Silva, La marca 26885/33923.