Diccionario de variantes del español - piletón. m.

1. Pila de lavar.
Arg. Las mujeres que lavan la ropa en los piletones desvían la mirada… Andahazi, Errante 69.
2. Poza. Lugar apto para el baño. (En un río o arroyo).
Arg. ...el sendero, al costado del arroyo, permite bañarse en un [sic] piletones naturales. Badeni, Un verano.