1. Soniquete – Sonsonete. Tonillo irónico en las palabras.
Esp. …esto es la mili –le espeté, molesto por su retintín. Silva, El alquimista 3993/33923.
Méx. En la voz del Tino no había ni decepción ni rencor, solo aquel mismo burlesco retintín que te sacaba del quicio. Sarabia A., No tienes 562/1878.
2. Burla.
Méx. La recordó. Sintió sobre sus hombros el retintín de su mirada. Mastretta, Maridos 1143/3389.
3. Eco.
Méx. Ella se burló del retintín bíblico en el sobrenombre del equipo local, los Becerros de Oro... Sarabia A., No tienes 500/1878.
4. Tintín – Tintineo.
Hon. ...con el corazón en la boca, apretó el timbre y escuchó el retintín lejano... Bondy, La mitad 2916/9304.
Diccionario de variantes del español - retintín. m.
retintín. m.
Palabras agregadas
- HC [/atʃe’se/]. m. Publicado el Domingo, 19 Julio 2026 10:12
- güicoyito. m. Publicado el Domingo, 19 Julio 2026 09:39
- papalina. f. Publicado el Jueves, 16 Julio 2026 11:17
- capibara. Publicado el Miércoles, 15 Julio 2026 14:06
- contrapunto. m. Publicado el Martes, 14 Julio 2026 15:54
- amuro. m. Publicado el Lunes, 13 Julio 2026 16:48