señora. f.
Ama de casa.
Méx. ...veía la comida sobre la mesa y una sonrisa gozosa le partía la cara: Clarita, mi vida, eres más señora que yo… Melchor, Temporada 84.
señor de horca y cuchillo. m.
Déspota.
Méx. Mendoza era tierra de brujos blancos y señores de horca y cuchillo, una región sustraída desde la Independencia... Aguilar C., La conspiración 661/3691.
señora de servicio. f.
Criada – Empleada doméstica – Mucama.
Ven. Saludó a la señora de servicio en la cocina y le preguntó si su esposa había ido a trabajar. Ulive, Yo maté 4000/5838.
señora de su casa. f.
Señora de casa – Ama de ‘’.
EEUU. …hijo de empleado y señora de su casa, nacido el diecisiete del seis del setenticinco… Fonseca, El árbitro.
el señor Cayo. m.
Prototipo del campesino español heroicamente aferrado a su terruño.
Esp. Volverá a ocurrirles a otra fuerzas en los próximos años. Es la venganza del señor Cayo. Molino, La España 862/4762.
el señor de la arena. m.
El tío arenero. Personaje mítico que pasa por la noche induciendo el sueño.
Méx. La gente decía […] La llorona bajaba del cerro cada viernes por la noche, que el señor de la arena andaba deambulando por todos lados... Trevizo, Las muchas 667/678.
el señor del fierro viejo. m.
El chatarrero. (Que pasa por las calles pregonando).
Méx. Usted podrá ser menos pobre que el señor del fierro viejo de Iztapalapa; pero seguramente será un pordiosero comparado con Samuel García… Ramírez E., Clasemierderos.