tú. prb .
Expletivo antepuesto. (espt. en interr.).
Cub. Esto lo vamos a resolver entre hombres, ahora mismo, ¿qué tú quieres? Gutiérrez, Corazón 24.
PR. Chacho, ¿qué es eso, qué tú haces carreteando a ese tráfala, a ese maleante? Rodríguez J., Mujer 14.
Ven. Qué tú crees, tampoco somos tan güevones. Ulive, Yo maté 1764/5838.
tú. prb.
Ti. (Tras prep.).
Méx. ...Bárbara se especializa en cuidar de tú, mí, nuestra salud. Rosas A., Pandemia 122.
¿tú de qué vas? loc.interr.
col. ¿Qué te pasa? – ¿Qué buscas? – ¿En qué te metes? (Agresivo).
Esp. ¿Tú de qué vas, niñata? –me soltó el tipo, agresivo. Rosa I., Buscando XIV.
ponerse al tú por tú. loc.v.
Ponerse a tú por tú – ‘’ tú por tú. Ponerse insolente.
EEUU. …abandonó momentáneamente su estrategia de “boxear” aprovechando sus piernas y se puso al tú por tú. López J., Canelo.
Méx. …tu carnal fuma como chacuaco. –Él sí porque se pone al tú por tú a mi papá… Moch, Sonrisa 166.
de tú a tú. loc.adv.
De hombre a hombre – En plan de igualdad – En ‘’ de condiciones.
Cub. ...de verdad, no es fácil batirse de tú a tú con la caña sin que haya un charco de agua para refrescar... Armas, La tabla 26.