Diccionario de variantes del español - abatatarse.

1. col. Liarse. Turbarse, desconcertarse.
Arg. Se abatata. Se escapa de sus propias palabras que no pudo evitar. Piñeiro, Una suerte 71.
2. col. Acojonarse – Arrugarse. Acobardarse, asustarse.
Arg. Y a mí esas llamas me hicieron apurar para no abatatarme. Oyola, Chamamé 53.