adelantar. intr.
Avanzar.
Esp. ¿Se puede saber por favor por qué no podemos adelantar y meternos aquí dentro? Sorogoyen, Que Dios 0:46:24.
adelantar. tr.
1. Llevar adelante – Desarrollar – Realizar.
Col. Con cuerdas y tablas se adelantó el operativo de rescate en el embalse del Guájaro. Ospino, Rescatan.
EEUU. Las esperanzas de esta madre están cifradas, no solo en las incesantes investigaciones que adelantan las autoridades policiales, sino también en el apoyo de la comunidad. Baeza C., Hania.
Ven. …el bien planificado progreso regional que se adelanta desde hace 4 años para beneficio de todos los sectores… Guzmán G., Un Chávez.
2. Dar avance – Bobinar. (Video, etc.).
Col. …tenía que adelantar las escenas de amor para no sentir un puñetazo en el pecho… Álvarez S., 35, 260.
Méx. Brando lanzó un gemido de frustración y se apresuró a adelantar la película para ver si la chica y el perro volvían a salir pero fue inútil... Melchor, Temporada 120.
3. Rebasar – Sobrepasar. (frec. aut.).
Arg. Sin contar el helicóptero, que, con un tartamudeante girar de palas, se elevaba y los adelantaba… Argemí, Patagonia 1500/2780.
Col. ...se adelantaban como podían: a uno que otro lo llevaban acostado en rudas camillas, a varios los empujaban en sillas de ruedas... Rosero, Toño 72.
EEUU. Si tiene un camión que por ejemplo quiere sobrepasar, ella con las luces le tiene que avisar que la puede justamente adelantar Burque, Así es la vida 0:14:03.
Esp. Hace unos minutos adelanté a un coche de la Guardia Civil. Rosa I., Buscando I.
Ven. …convertían la zona de automóviles accidentados en la vía rápida y más expedita para adelantarse… Ulive,Yo maté 4919/5838.
4. Anunciar – Declarar.
EEUU. Prida adelantó que como el gobierno mexicano ya había anunciado desde hacía varios meses, los mexicanos podrán tramitar la Credencial de Elector… Jaramillo, Comenzó.
Méx. Todo apunta a que el año 2020 cerrará sin que se haya destinado un solo peso para la construcción de bordos de abrevadero en San Luis Potosí. Así lo adelantó el titular de la Comisión Estatal del Agua, Jesús Medina Salazar... Landeros, Se requieren.
5. Tramitar.
Col. ...un tribunal revolucionario me estaba adelantando un juicio por mis delitos... Castro C., La tormenta 2347/3331.
6. Sacar adelante.
RD. Fuerte había que ser para adelantar una familia y que los hijos no salgan ladrones y cueros las hijas. Hernández N., Mudanza 492/1450.
7. Avanzar de.
Esp. ¿Se puede saber por favor por qué no podemos adelantar cincuenta centímetros y meternos aquí dentro? Sorogoyen, Que Dios 0:46:27.
adelantarse. tr.
Tramitar.
EEUU. No es una función municipal central ocupar un área que la Legislatura se ha adelantado... Rodríguez M., Corte.
adelantarse a. loc.v.
Prevenir – Precaverse de.
CR. El dron permite observar un incendio de forma completa y así adelantarnos a potenciales peligros... Vega E., Los drones.