aflojar. intr.
1. col. Rajarse. Desanimarse.
Arg. …no me hagás que afloje ahora… Andahazi, Errante 75.
2. col. Dejar ir. Desistir.
Méx. Entonces afloja, Járcor, y déjame bailar con la reinota. Fernández B., Azul 2329/3147.
3. col. Bajar de tono – No pasarse.
Esp. –¿A qué se dedican? –A buscar al violador de su madre. –Joder –No, afloja un poquito Velarde. –¿Qué ha dicho? –Perdone señor March, perdone. Sorogoyen, Que Dios 0:26:58.
aflojar. tr.
1. col. Soltar.
Todos.
2. col. Acoquinar. Amilanar, acobardar.
Bol. Hay que aflojarlo, sargento –dijo el de la cara cuadrada y sonrió esperanzado. Urrelo, Fantasmas 1682/8293.
Cub. ...aflojarse y hablar para no estar solo es cosa de hombre y no de mono... Armas, La tabla 115.
3. Ceder.
Arg. Pero no pienso aflojarle. Dal Masetto, Crónicas 118.
4. Sonsacar – Sacar. (gnlt. dinero).
Méx. …me iba con todos los que me llamaban, por feos y gordos que estuvieran los cabrones: si pagaban buena lana, yo se las [sic] aflojaba. Melchor, Temporada 104.
5. col. Entregar.
Méx. …no te hagas del rogar, como si Brando fuera uno de esos putos mustios que nada más necesitan tantito ruego para aflojar las nalgas luego luego... Melchor, Temporada 139.