amanecer. intr.
1. Despertarse – Levantarse.
Arg. Andrada amaneció temprano, aunque no tanto como los días de semana. Olguín, Oscura 126.
Chi. …él era de esos locos que amanecen durmiendo con los pies sobre la almohada… Rivera L., Santa 93.
Col. ...amanezco con exceso de optimismo y tengo la ocurrencia de mirar la prensa. Ungar, Tres 2474/3871.
Cub. Carlos y yo amanecimos en los bancos frente a la Cibeles. Suárez, La viajera 184.
Esp. …no puse el despertador. Amanecí alrededor de las nueve y media… Silva, La reina 16638/33923.
Par. Un día amanecí, me puse las pilas, vi un cambio radical en mi cuerpo... Torres I., Sharon, 0:04:58.
Per. Amanecer delante de aquella discoteca de loiras y cretinos poderosos le había dejado una callosidad… Yushimito, Lecciones 2220/3077.
2. Amanecerse. Hallarse en cierta condición o lugar al amanecer.
Arg. Buen día. ¿Cómo amaneciste? Vamos a ver tu herida, sí. Sorín, Días 1:06:12.
Col. Otros juran que amaneció descalzo en el mercado de Galapa, Atlántico, jugando dominó. Salcedo R., El oro 251/2257.
EEUU. ...si recuerdas cómo amaneciste el año pasado después de la cena de Navidad de la empresa tampoco notarás la diferencia. Díaz I., Fear.
Hon. “¿Cómo amaneció mi muchachito?” dijo con dulzura. Maldonado E., El adivino.
Méx. Si abandonamos la misión en este momento, amanecemos muertos en dos días. Fernández B., Azul 1630/3147.
Nic. Había tenido por desayuno la habitual sopa de cabezas de pescado, amanecida del día anterior y otra vez hervida… Ramírez S., El reino 780/2145.
Par. ...les contarán a sus amigos cómo amanecieron chupando, muertos y tirados en algún bar... Urraza, El síndrome 126/2506.
3. Aparecer al amanecer.
Col. ...cada noche se repetía el sueño y al día siguiente amanecía un bebé nuevo entre la caja de cartón. Mackenzie, Un negocito 3039/4007.
Méx. En la casa jamás hubo un pleito. Excepto en una ocasión cuando amaneció afuera un hombre muerto. Aridjis, Sicarios 3534/4423.
amanecer. tr.
Hacer que alguien se halle en cierta condición o lugar al amanecer.
Cub. ...escritorios, butacas y escaparates amaneciendo a sus dueños en la selva... Armas, La tabla 242.
amanecerse. pr.
Amanecer. Hallarse en cierta condición o lugar al amanecer.
Ecu. Nos amanecemos estudiando o fingiendo que estudiamos. Ampuero, Pelea 327/1287.
Méx. …había veces que se amanecían echando vapor por la boca, los cinco metidos en la única cama del cuarto... Melchor, Temporada 71.
Per. …tenía trece años y ya se amanecía tomando y fumando marihuana con sus amigos en La Perla. Trelles, Bioy 1622/3761.
amanecerse en vela. loc.v.
Pasar la noche en vela – Trasnochar.
Chi. …muchos se amanecieron en vela… Rivera L., Santa 91.
¿cómo amanece? loc.interj.
Buenos días – ¿Qué tal? (Saludo matutino, var. la persona).
Col. Saludando antes a la muchacha. –Señorita Margarita ¿Cómo amanece?–Bien, mono gracias... Camacho L., El pájaro 1870/3599.