Diccionario de variantes del español - amariconarse. pr.

col. Volverse delicado o caprichoso. (desf.).
Col. El boxeador saciado se vuelve blando. Se “amaricona”, decía el entrenador... Salcedo R., El oro 459/2257.
Esp. Es que si no, los motores se amariconan –dijo Anglada–. Y cuando vas a tirar de ellos resulta que no marchan. Silva, La niebla 7885/33923.