amolar. tr.
1. col. Arruinar – Estropear – Perjudicar.
Méx. …usamos amolar como sinónimo de arruinar, dañar o causar perjuicio. Espinosa R., Para acabarla.
2. Afilar – Aguzar.
Cub. ...tener un machete afilado en la mano y decirle al Teniente que quiero amolarlo más, así, la piedra da vueltas y más vueltas y afila... Armas, La tabla 350.
Méx. Amolar es sacarle punta a algo, una arma o cualquier otro instrumento… Espinosa R., Para acabarla.
3. Adelgazar – Enflaquecer.
Méx. Amolar es sacarle punta a algo, una arma o cualquier otro instrumento, pero también se usa ese verbo para adelgazar o enflaquecer. Espinosa R., Para acabarla.
amolarse. pr.
Desanimarse.
Méx. ¡José, que no te tiemble la mano, si te tiembla nos amolamos! Zúñiga, Mendoza 521/3540.
amolarla. par.
col. Moler – Chingar – Joder. Fastidiar.
Méx. Si un agente de tránsito le quiere infraccionar porque según él estaba usted conduciendo a velocidad excesiva, probablemente usted le diga ¡No la amueles! ¡Si sólo venía a 50 kilómetros por hora! Espinosa R., Para acabarla.
para acabarla de amolar. par.
col. Para acabar de embarrarla – Para ‘’ de fregarla – Para ‘’ de joderla. Para colmo.
Méx. …para acabarla de amolar nos echan de la liguilla y de la gubernatura… Parra, Un milagro.
ya ni la amuelas. par.
col. La fregaste – La jodiste. (Censurando con viveza, var. la persona).
Méx. …seguía diciendo: “estoy fregada”, “ya ni la amuelas”… Fuentes V., Calzada 2722/3155.