aparecer. intr.
1. Aparecerse – Presentarse.
Col. Yo estaba tan aburrida que aparecí en el sitio. Jaramillo F., Mi novio 1497/4007.
EEUU. ...las tiendas de ropa de moda se ven desiertas, a pesar de los grandes descuentos que aparecen en las ventanas. Alarcón A., La moda.
Per. ...en las mañanas si aparece un pata con los ojos vidriosos: “Ah, pero en la noche viendo pues su celular todo el tiempo”. Hereña, Alex 0:11:38.
2. Quedar al descubierto.
Méx. Pues alguien está pisando chueco. Yo no puedo confiar en usted ni en nadie hasta que esa rata no aparezca. Sollima, Zero ep. 2, 0:41:11.
aparecer. tr.
Hacer que aparezca.
Méx. ¡Ay Carlos! […] acabo de aparecerte por arte de magia y mi sobrina quisiera saber cómo es el lugar de donde vienes. Fuentes V., Calzada 135/3155.
aparecerse. pr.
1. Aparecer – Presentarse.
Bol. Si se aparecen los Apóstoles ya nos fregamos. Urrelo, Fantasmas 5900/8293.
Col. Le expliqué la situación, le dije que no se le ocurriera aparecerse por la pieza de mamá. Ungar, Tres 3049/3871.
Ecu. …un día yo me aparecí con los quesos porque venía de jugar pelota. Ampuero, Palabrea.
Méx. No, señora, nomás se aparece de tanto en tanto… Parra, Desterrados 566/2231.
Par. …todo el personal tiene orden de esconderlos si la guardia se aparece. Vidallet, La última 1578/1909.
Per. …Rebeca se apareció en el edificio de Patrick. Ahora resulta que tiene un departamento allí. Cueto, El susurro 123.
Uru. Se hicieron las tres de la tarde y no se apareció. Solís, Mi obra 34.
Ven. Si se aparece la policía, pilas. Ulive, Yo maté 714/5838.
2. Manifestarse. (Un muerto, un fantasma).
Esp. Hay gente que dice que la ha visto. Dicen que ha vuelto para cuidar de tu tía Paula. ¿A ti no se te ha aparecido? Almodóvar, Volver 0:37:24.
Méx. ...comentaban que los ahogados se aparecían. Ruiz A., Puente.