apretar. intr.
1. col. Dar – Pegar.
Par. …nos pasaban la información exacta, dónde teníamos que apretar… Cantero, Convicto.
2. col. Darle duro. Presionar.
Cub. ¡Fulano de tal, aprieta, que a Cuba se respeta! Barrenechea, Tubular 83.
3. col. Follar – Singar. Mantener una relación sexual.
Cub. No lo creí, porque la amada se pasaba la vida apretando con todo el mundo y pasando al siguiente. Menéndez R., La casa 155.
Par. Confirmo que sí, eh, tipo es más fácil apretar con mucha gente en una noche siendo gay... Allende, Derechos 0:51:25.
apretar. tr.
1. col. Apretar las tuercas – Meter en cintura.
Col. Ojalá el fiscal me cumpla, dije. De eso no se preocupe, a ese man ya lo mandé a apretar. Álvarez S., 35, 401.
Esp. Lo que tienen que hacer es apretarles más. Si les aprietan, el que sea se vendrá abajo. Silva, Nadie 12312/33923.
2. Oprimir – Pulsar. (Una tecla, un botón…).
Méx. … puede llamar al número de emergencias 911 o acudir a una cámara del C5 y apretar el botón de pánico que ésta tiene en el poste. Ramírez I., Tus vecinos.
Ven. Apretó una tecla y bloqueó el teclado… Ulive, Yo maté 2271/5838.
3. col. Atracar a mano armada.
Per. A los pocos días que salió, lo volvieron a coger apretando gente. Lo metieron en el Penal de San Jorge. Ortiz B., Maldita 2187/3633.
4. Aguijar – Estimular.
Méx. ...Satanás y Lucero salieron como bólidos al abrirse las compuertas, el jockey del primero ni siquiera necesitó apretarlo. Maldonado T., Metales 633/3209.
5. col. Acosar, presionar.
Arg. ...los jueces te aprietan con carpetas de la SIDE, informes de la AFIP y causas inventadas... Andahazi, Apelar.
6. col. Asaltar.
Arg. Nosotros entre tres personas fuimos y apretamos una comisaría para liberar a dos pibes. Granados, Tumbero 0:42:17.
apretar de. loc.v.
Agarrar por.
Ecu. ...lo capturo y lo aprieto del cuello como a rehén. Mayorga, Vita 988/2898.
apretarle a. loc.v.
col. Pisar – Meter pata. Acelerar. (aut.).
Esp. …no hubo que insistirle mucho para que le apretara con rabia al todoterreno, hasta sacarle el último caballo que guardaba en su motor. Silva, La niebla 10266/33923.
aprieta pero no ahorca. par.
Dios aprieta pero no ahorca – Dios ‘’ pero no ahoga. Hay que tener confianza a pesar de las dificultades.
Méx. ¿Ya ves?, ese aprieta pero no ahorca. Rodríguez H., Nicotina 0:33:13.