apuro. m.
1. Aprieto – Dificultad – Molestia.
Col. Entonces yo, más por salir del apuro que por gusto, señalé una camisa. Franco, Paraíso 159.
Cub. ...Don Fernando Ortiz, que con todo lo sabio que era seguro nunca se vio en un apuro como éste... Armas, La tabla 213.
Esp. Por eso he confiado en ti, y por eso estoy dispuesto a sacarte de apuros. González L., No hay que 108.
Méx. ...trataba de detener con la derecha los tres o cuatro fólders de los que estaban a punto de caerse, cayéndose ya las hojas y más hojas de papel bond impresas en computadora que no lograba salvar en su apuro... Leñero, Más gente 3595/4112.
Pan. Cuando salí del negocio, tenía el dinero que necesitaba para solucionar mis apuros. Wynter, Nostalgia 1591/1958.
Per. Ahora por las noches yo tengo que irme a acompañar a mis nietos a dormir. ¿Qué necesidad tengo yo de estar en esos apuros? Llosa, La teta 0:23:07.
2. Prisa.
Arg. Aunque no hay apuro, el tren pasa a las ocho de la mañana. Argemí, Patagonia 65/2780.
Chi. …qué tanto apuro. Quiero estar acá un rato. Fuguet, Las películas 144.
Ecu. El ruso pudo admirar sin apuro la beatitud de su rostro… Vásconez, El retorno 206/1296.
EEUU. La vida moderna se caracteriza por el apuro y por la instantaneidad. Amparo D., Es bueno.
Méx. …por azar o sólo por ir con apuro por la banqueta… Sada, A la vista 339/3155.
Nic. …cuando visite los Estados Unidos y vaya a usar el servicio higiénico de cualquier aeronave, aeropuerto […], tienda o restaurante, por mucho que sea su apuro, levante primero el aro y examine cuidadosamente para ver si no hay arañas. Ramírez S., El reino 84/2145.
Pan. Él fumaba un cigarrillo y andaban sin ningún apuro por la propiedad. Wynter, Nostalgia 430/1958.
Par. ...empezó instintivamente a barrer, con ese apuro que solía guiarla en la costumbre […], antes de que hirviera la pava. Delgado S., La sangre 33.
3. Afán – Anhelo.
Méx. …siendo tan vivas las palpitaciones que hasta se sentían en el apuro caricioso de manos… Sada, Casi 2764/4475.
4. Reparo – Vergüenza.
Esp. Y le dio apuro llamarnos a voces… Silva, La estrategia 20960/33923.
de apuro. loc.adv.
A las apuradas – A los apurones – Deprisa y corriendo.
Arg. –Su arte me parece tan libre que no, no me lo imaginaba trabajando con moldes. –No, eso es por, por, por la estatua que está en el jardín- Fue un trabajo de apuro que tuve que hacer, por eso. Campanella, El cuento 0:19:26.
Uru. Echó a la gente y recogió de apuro todas sus pertenencias. Galeano, Bocas 35.