arepa. f.
Popusa – Pupusa – Tortilla. Torta de masa de maíz o de trigo asada, frita o hervida.
Arg. La Arepería lo reemplazará con arepas de maíz… Santagati, La hamburguesa.
Chi. ...las arepas hechas de harina de maíz y que van rellenas con queso blanco típico venezolano ($ 2.000). Gatica L., Dónde está.
Col. …aceptaba de mala gana una arepa sin queso como todo desayuno. Vásquez, Historia 94.
Me parece que sí tiene hambre; hay arepas listas, y nosotros ya comimos... Marín O., El día 2234/2527.
Ecu. …una cocineta de tres hornillas, en la que cada mañana se fríen arepas hechas con harina de maíz y agua… Barreto, Sueños.
EEUU. Para la cachapa fit: 400 gramos de maíz en grano – ½ taza de leche de almendra sin azúcar – 2 huevos enteros – 2 cucharadas de harina de maíz precocida (la misma que usamos para las arepas)… Grand, 5 recetas.
PR. …volvía con la derecha a ensartar, para escurrir, las primeras arepas y bacalaítos fritos de la noche. Rodríguez J., Mujer 126.
RD. ...aquella pasadía familiar con sancocho, arepa y buñuelos... Martín G., Rumor 418/1064.
Ven. ¿Comen pollo, carne, arepas? Montilla, El Psuv.
arepa blanca. f.
Arepa de harina. Torta de harina de maíz.
Col. …bocadillos de guayaba, arepas blancas, panelitas, cocadas, arepas de mote, arepas de chócolo… Peláez, Desarraigo, 37.
arepa de harina. f.
Arepa blanca. Torta de harina de maíz.
Col. …encontré un plato de comida. Arepa de harina con pedazos de carne… Gamboa, El síndrome 98.
arepa de huevo. f.
Empanada de huevo. Masa de maíz rellena con carne y huevo y frita.
Col. …la típica “empanada” con huevo a la que se designa irrespetuosamente con la etiqueta de “arepa”… Martínez E., Me cambiaron.
hacer arepa. loc.v.
col. Hacer tortilla. Tener una relación lésbica.
Col. Una buena cristiana no hace arepas con sus amigas, no se pone pantalones, y mucho menos se deja el cabello corto.... Gaviria, Alejandro.
voltear la arepa [de huevo]. loc.v.
col. Voltear la tortilla.
Col. …ha llegado […] para pelear el fallo y voltearlo como arepa de huevo. Castro C., El trepa.