Diccionario de variantes del español - Nacho

Licorera – Estanco. Tienda donde se venden bebidas alcohólicas.
Bol. Hemos encontrado el auto en la playa de estacionamiento de una licorería… Paz S., Los vivos 113.
Ecu. Caminé en la calle principal buscando una licorería... Mayorga, Vita 2209/2898.
EEUU. Los héroes se encuentran en las paredes de las peluquerías, tiendas de monedas, licorerías y taquerías. Reingewirtz, Arte.
Méx. En Saltillo cientos de personas realizaron compras de pánico en las licorerías y tiendas de conveniencia… Gatica, Saltillenses.
Pan. He salido corriendo de ese sitio y, por supuesto, me he metido en una licorería. Wynter, Nostalgia 836/1958.
Per. Además, es dueña de 4 grifos, 10 locales y muchas licorerías. Dextre, La historia.
Ven. Han vuelto a dar bolsas de papel en las licorerías. Centeno, Según pasan 726/1449

1. Mueble donde se guardan las botellas de licores y destilados.
Chi. Se aproximan a una licorera, se sirven whisky, que beben después sentados… Ampuero, Los amantes 128.
2. Licorería – Estanco. Tienda de bebidas alcohólicas.
Col. ...un cartón de jugo de naranja para mezclarlo con el vodka que habíamos comprado en una licorera cerca del trabajo. Solano A., Baila 1328/4007.

Emborracharse.
Chi. …jura por todos los santos venerados por su abuela que nunca más en la vida volverá a licorearse. Rivera L., Santa 111.

liceo. m.
1. Instituto. Establecimiento de enseñanza secundaria superior.
Chi. Era mal alumno en el liceo… Díaz E., La muerte 4148/4494.
CR. ...los potreros que dividían nuestro barrio de los caseríos junto al liceo... Marín O., El día 64/2527.
Gua. El instituto se llamaba algo así como Liceo Cristiano Tecnológico… y en la entrada tenía mal dibujada una computadora que indicaba todo lo que allí se podía estudiar: Bachillerato en Computación, Secretariado Bilingüe... Payeras, Imágenes 704/832.
Uru. En los cuatro años de liceo fue una alumna correcta… Silberberg, Sueña 12.
2. Establecimiento militar de formación de futuros oficiales.
Par. Él estuvo en el Liceo, yo por ser mujer no pude entrar… Vidallet, La última 480/1909.
3. Centro educativo. Establecimiento de enseñanza primaria o secundaria.
Arg. ¿De dónde saqué ese “corresponde”? ¿De una de las celadoras del Liceo de Señoritas? Sacheri, Lo mucho 141.
Gua. ...no quería estudiar, necesitaba imaginar; no quería un liceo, quería un lugar donde pudiera inventar... Payeras, Imágenes 168/832.
4. Colegio. Establecimiento de enseñanza secundaria.
Col. Recordar que 28 años atrás yo estaba en primero de bachillerato, en el Liceo... Silva G., Las mil.
RD. Él se encargaba durante las mañanas; en las tardes la vecina se desplazaba hasta el liceo, donde los helados tenían buena demanda. Hernández N., Mudanza 1270/1450.

liceo politécnico. m.
Instituto de enseñanza técnica profesional secundaria superior.
Chi. ...no se preocupaban tanto de tener sueños porque eran años donde existían los liceos politécnicos, muchos de mis compañeros salieron de esos liceos... Céspedes J., Qué soñabas 0:16:19.

licenciado -a. s.
1. Licenciado en derecho. (frec. tratamiento formal).
Méx. ¡Licenciado, córrale, vienen por usted! Moch, Sonrisa 53.
Nic. …se fueron haciendo presentes la licenciada Fátima Vanegas, directora de Aprovechamiento Sostenible del Marena; el licenciado Edgard Herrera, director de Fauna Salvaje… Ramírez S., El reino 1205/2145.
PR. El chofer se bajó para abrirle la puerta al licenciado. Santos F., Nuestra 52.
2. Graduado. Persona que ha alcanzado un título de grado.
Per. …los técnicos y licenciados de las cinco brigadas móviles de la Dirección de Redes Integradas de Salud (Diris) Lima Centro ya estaban en la losa deportiva… Vadillo, Conozca.

licenciado -a en deportes. s.
Profesional experto en entrenamiento y gestión deportiva.
Arg. Ya te dije, mi viejo licenciado en deportes, mi vieja operadora socio terapeuta... Granados, Tumbero 0:55:08.

licencia. f.
1. Licencia de conducción – Permiso de conducir.
EEUU. La falta de pago también puede resultar en penalidades tan draconianas como la suspensión de la licencia... Pardo, Cámaras.
Méx. A todo esto, no traes licencia. Velasco, Luna 2446/3190.
Pan. Vienen pidiendo la licencia, si tienes boleta, o sea a joderte a ti. Rojas I., Camarones 1:03:23.
Pan. ...andan sin licencia, sin haber leído un manual de tránsito, sin haber antes manejado ningún otro vehículo más que sus propias piernas. Urraza, El síndrome 963/2506.
2. Permiso. Autorización para ausentarse. (mil., empleo).
Arg. Pero también vivían con las marcas invisibles del maltrato: la discriminación, la falta de guarderías y licencias para embarazadas. Alcaraz, Las leonas.
Col. Alegue estar pasando por una situación estresante que ameritaba un retiro temporal por unas cuantas semanas, y entonces convinimos una licencia no remunerada. Muñoz A., Hay días 270/2097.
ES. Con el uniforme, los modales y la mirada entrenada para inspeccionar cada rincón antes de entrar. Con salario y licencia cada ciertos días. Hernández C., Roza 2090/3675.

licencia administrativa. f.
Suspensión administrativa. Separación provisional de un empleo o cargo.
EEUU. Los oficiales envueltos en el hecho de sangre fueron puestos bajo licencia administrativa… Bahm, Adolescente.

licencia de conducción. f.
Licencia de conducir – ‘’ de manejo Carné de conducir – Permiso de ‘’. (aut.).
Cub. Me retiraron la licencia de conducción por seis meses… Gutiérrez, Corazón 215.

licencia de conducir. f.
Licencia de conducción - ‘’ de manejo – Carnet de conducir – Permiso de ‘’. (aut.).
EEUU. …la ley de negar licencias de conducir a los indocumentados es totalmente errónea… Machicao, Dos condados.
Gua. …sacó un fajo de billetes y varios documentos: cédula, pasaporte, licencia de conducir. Rey R., 1986 427.
Méx. Ella es en realidad una mujer y yo tan solo un niño con licencia de conducir. Sánchez D.<,Hale-Bopp 922/1332.

licencia de manejar. f.
Licencia de manejo – ‘’de conducción – ‘’ de conducir – Carnet de ‘’ – Permiso de ‘’. (aut).
EEUU. La licencia de manejar, permiso de [sic] temporal de manejar, pasaporte estadounidense, identificación de militar… Ortiz, Hasta.

licencia de manejo. f.
Licencia de manejar - ‘’ de conducción - ‘’ de conducir - Carnet de ‘’ - Permiso de ‘’. (aut.).
EEUU. …completamente inconscientes de su estatus migratorio hasta tratar de sacar licencia de manejo… Galindo, Los niños.
Méx. ¡Era reducir el espaldarazo del rey […] a una licencia de manejo! Fuentes V., Calzada 1705/3155.

licencia de maternidad. f.
Licencia por maternidad – Permiso de ‘’.
Méx. Un mes antes había pedido la licencia de maternidad en el despacho de abogados donde trabajaba... Nettel, El matrimonio 57/1367.

licencia de portación. f.
Licencia de porte de armas – Permiso de porte de ‘’.
Gua. Todas las armas estaban solventes y las personas tenían su respectiva licencia de portación. Román J., Capturan.

licencia no remunerada. f.
Licencia sin sueldo.
Col. Alegué estar pasando por una situación estresante que ameritaba un retiro temporal por unas cuantas semanas, y entonces convinimos una licencia no remunerada. Muñoz A., Hay días 270/2097.

licencia por maternidad. f.
Licencia de maternidad – Permiso de ‘’.
EEUU. Además, la tienda ofrece clases de inglés gratuitas, atención médica, plan 401k, pago por enfermedad ilimitada y licencia por maternidad. González T., La primera.

con licencia. loc.adj./adv.
En licencia. Que no funge. (En un cargo o empleo).
Méx. ...presentaron una denuncia de hechos ante la Procuraduría General de la República (PGR) en contra del alcalde con licencia y actual diputado federal Pablo Basáñez García... Barrera, Vecinos.

en licencia. loc.adj./adv.
Con licencia. Que no funge. (En un cargo o empleo).
Pan. Se consultó a la vicealcaldesa (en licencia) de la ciudad capital, Judy Meana, quien ha sido designada gobernadora de la provincia de Panamá... Arcia, Sorpresa.
Per. ...pesquisas antidrogas que involucran a Joaquín Ramírez Gamarra, congresista, financista y secretario general en licencia de Fuerza Popular... Castilla Ó., DEA.

prestar licencia. loc.v.
Dar permiso.
Méx. –¿Y ustedes están casados por la iglesia? –No señor, por pura palabra nos casaron, luego nos casaremos por la Iglesia y luego por la legal si Dios nos presta licencia. Escalante A., El cura 0:36:49.

col. Licenciado. (Tratamiento).
EEUU. La Lic. Aida Illisaca con una amplia experiencia en el servicio comunitario... Hidalgo A., Aida.
Méx. ¿Qué tal, mi Lic? Mejía M., Disparos 1086/3879.

libro de balances. m.
Libro de cuentas.
EEUU. Ella guarda el libro de balances en la repisa... Cordero M., Los prestamistas.

libro de pasajeros. m.
Registro de clientes. (Hotel).
Nic. …ya tenemos el nombre del empleado que los apuntó en el libro de pasajeros… Ramírez S., Catalina 1183/2575.

libro gráfico. m.
Álbum [gráfico] – Cómic.
Per. A propósito, el cómic en el Perú se va consolidando […]. Carla Sagástegui y el dibujante Jesús Cossío presentaron el libro gráfico Ya nadie te sacará de tu tierra. Vadillo, Narrativa.

de libro de texto. loc.adj.
De antología. Ejemplar.
Esp. ...Can Lluís ofrecía una cocina exquisita, un servicio de libro de texto y una lista de precios que […] nos podíamos costear. Ruiz Z., El prisionero 83.

El Libro Vaquero. m.
Famosa historieta mexicana publicada semanalmente.
Méx. Queda claro que, como no lee ni el Libro Vaquero siquiera […] era obvio su limitado bagaje verbal. Yáñez, Ñero.

libreto. m.
1. Guión. (Cine, televisión, charla).
Col. Estoy trabajando en un documental […]. Necesito hacer todo el viaje por tierra. Es importante para el libreto. Mendoza, Los hombres 169.
EEUU. Castro quiere aferrarse a ese viejo guión […]. Para quienes hemos dedicado casi todo ese tiempo a seguir sus intrigas no es muy difícil interpretar su libreto… Alfonso, En busca.
Esp. Yo viví la pandemia en los Estados Unidos de Trump, estaba trabajando allí, y lo que he visto estos días es nada más que una réplica menor del mismo libreto. Bretos, Hora 20/05/24, 0:38:55.
2. col. Guión. Estrategia preestablecida. (desf.).
Col. ...pretendía noquear a todos su contrincantes con un solo golpe. Cuando el libreto le fallaba, perdía la brújula… Salcedo R., El oro 1/2257.
EEUU. Castro quiere aferrarse a ese viejo guión […]. Para quienes hemos dedicado casi todo ese tiempo a seguir sus intrigas no es muy difícil interpretar su libreto… Alfonso, En busca.

fuera de libreto. loc.adj./adv.
Fuera de guión – ‘’ de programa – Saliéndose del libreto.
Col. ...se cayó de un tercer piso, un “número” que no figuraba en el contrato de trabajo. Con su número fuera del libreto, Ramsden quedó con su columna vertebral desvertebrada. Domínguez G., Viernes.

no estar en el libreto. loc.v.
Estar fuera de guión – ‘’ fuera de programa – Salirse de libreto.
Col. No estaba en el libreto retozar al lado del encargado de la vigilancia... Rondón C., Cúidese.

Libreta. Cuaderno de apuntes.
Cub. Tenía una libretica en la mano y le vi tres o cuatro plumas enganchadas al bolsillo de la camisa. Montero, Son 106.