Diccionario de variantes del español - Nacho

dar animadotas. loc.v.
col. Dar muchos ánimos. (frec. irónico).
Méx. ¡Me das unas animadotas, Jess! Piñera, Falsas 86.

Anilla – Vitola. Anilla de identificación de los cigarros puros.
Esp. Era un Montecristo Doble Coronas, serie limitada, con una anillita que proclamaba su exclusividad. González L., No hay que 36.

Anillos – Espiral. (Carpeta, cuaderno).
Esp. Vio en el interior una libreta de anillas con solapas verdes… Navarro S., La casa 2641/7848.

1. Cambiar los anillos, aros o segmentos de un pistón.
Col. …con el anticipo que le dio Ordóñez, mandamos anillar el motor de la camioneta… Álvarez S., 35, 339.
2. Engargolar. (Encuadernar con anillas o espiral).
Ecu. –Lo he visto tirar la Constitución a la pared. Un día la tiró aquí en vivo. –La mía, la mía es desde que entró en vigencia, 20 de octubre de 2008, ¡y la suya no le dura un año! –Y es simplemente anillada. Benedetti, En vivo 25/04/25, 1:42:41.

Angurriento – Anhelante – Ávido.
RD. …anuncia la vieja, angurriosa, recorriéndome con los ojos. Valdez, Palomos 55.

Angurrioso – Anhelante – Ávido.
Arg. La experiencia me dice que cuando se ponen muy angurrientos empiezan a volar bajo… Dal Masetto, Crónicas 79.
Per. …acorde con su naturaleza ambiciosa, inescrupulosa y angurrienta. Macher, Las arterias 1095/4255.

Anhelo – Avidez.
Bol. Pero como la tozudez, la estulticia y la angurria es lo dominante entre los gobernantes, después de su derrota han inventado cien argumentos para no reconocer el veredicto popular... Arias D., #21F.
Col. …se somete a la angurria de ciertas mentes que sólo semejan ser registradoras de tienda… Rodríguez H., La mala.
Per. ...un pundonoroso practicante jovenzuelo a cuyo asterisco ajustadito postulaba con igual angurria que al de la ricotona e ingenuota vedette... Ortiz B., Maldita 1739/3633.
RD. Desde afuera, sonríe al escuchar a Delivery rapear con angurria las rimas de una canción… Valdez, Palomos 53.

ángulo. m.
1. Escuadra. (Portería, dep.).
Arg. …uno que era malísimo la quiere despejar y sin querer la clava al, al ángulo. Guthmann, Milei 0:31:52.
Méx. ¡Entró al ángulo! Eimbcke, Temporada 0:24:39.
2. Perspectiva – Punto de vista.
Méx. Me da más, me da ángulos distintos a los que no se me habían ocurrido. Mtz, El tren 0:48:11.

ángulo ancho. m.
Gran angular. (Objetivo fotográfico).
Cub. …no pudo hundir el dedo en el obturador; a través de su ángulo ancho supo reconocerme. Valdés, La cazadora 308.

col. Anglosajón.
Col. Todo el mundo se está quejando de la comunidad anglo porque con la comunidad anglo han baneado a un resto de gente por cosas que no se comparan a eso, huevón. Pugliato, Si mamá (ep.21), 0:42:59.
EEUU. …si fueran anglos los que mueren a ese nivel, habría protestas en las calles… Avilés, Acecha.

De Los Ángeles / Natural o habitante de esta ciudad estadounidense.
EEUU. Su historia revivirá este viernes en el John Anson Ford Theatre de Los Ángeles en la boca y arte de artistas chicanos y angelinos. Marrero, LA revive.