baúl. m.
Cajuela – Maletero. (aut.).
Arg. Salieron de Cabrera temprano, con el baúl del auto y el portaequipajes cargado de valijas. Falco, Un hombre 237.
Col. …llegaron […] cruzando la frontera francesa en el baúl de un carro o en la carga de un camión… Gamboa, El síndrome 25.
Ecu. …apagó el coche, se dirigió al baúl, sacó el cuerpo de Isabela… Cáceres, La flor 1286/1307.
EEUU. … luego cargaron la comida en baúles y les desearon a los conductores un buen día. Bolling, Latinos.
Gua. Quitó la llave del baúl, donde estaba el bolso de viaje con el dinero, y se alejó del auto… Rey R., Los sordos 1385/3041.
Nic. …cuando llegamos al aeropuerto me preguntó cuál era mi maleta y la sacó del baúl… Ramírez S., Catalina 250/2575.
Par. ...pasan tocando algún cachacazo […] con la portezuela trasera abierta y los parlantes gigantescos ocupando todo el baúl... Urraza, El síndrome 6/2506.
Uru. El cadáver podían hallarlo en el baúl de un automóvil Daewoo… Ramos F., Tres 16.
El Baúl de la Felicidad. m.
El cofre del tesoro.
Per. ...para qué iba a decirle nada a la otra punta si él podía quedarse solito con El Baúl de la Felicidad. Ortiz B., Maldita 1861/3633.
tenerlo sentado en el baúl (a alguien). par.
col. Tenerlo amarrado.
PR. Caballero, que esa pelirroja te tiene sentado en el baúl. Santos F., Nuestra 221.