bife. m.
1. Biftec – Bistec. Corte de carne vacuna para asar.
Arg. …Croce comía un bife de cuadril con papas fritas. Piglia, Blanco 138.
Méx. No me gustan las gelatinas de fácil digestión, prefiero los bifes sangrantes, los rones adulterados y las patas de puerco que producen acidez. Aridjis, Sicarios 1677/4423.
2. col. Bofetada – Cachetada – Sopapo.
Arg. …el nuevo giro de Ayala para enfrentarme, agacharse y dejar caer el bife sobre mi mejilla izquierda.… Orsi, Nadie 48.
bife a lo pobre. m.
Plato de carne de res frita con cebolla, huevo y papas.
Chi. Su especialidad son los platos rápidos, bife a lo pobre y los sándwiches tradicionales. Radovic, Cuando.
cagar a bifes. loc.v.
col. Madrear – Moler a palos. Propinar una paliza.
Arg. …dos canas, de los cuales uno está en deuda conmigo porque me cagó a bifes… Orsi, Nadie 136.