buscar. intr.
Intentarlo.
Méx. Mexicali cambió sus titulares, buscó con elementos de banca anotar puntos, pero no andaban certeros… Mirabal, Santos.
buscar. tr.
1. Intentar – Perseguir – Pretender – Procurar.
Arg. ...este año buscan erradicarlas del Este con multas... Vexler, En Punta.
Bol. Los chicos […] forzaban encuentros cuando abría mi locker, y buscaban sentarse en mi mesa en el comedor. Paz S., Los vivos 44.
Chi. Quizás se trata de una treta que en un inicio busca confundirme… Ampuero, Los amantes 92.
Col. …la imagen buscada por las Farc con las liberaciones unilaterales de la semana pasada. Santos C., Canje.
Ecu. …buscan detectar a quienes informan sobre quiénes… Torres G., El mapa.
EEUU. …buscan cambiar la imagen del vecindario. Castro, Watts.
ES. Las detonaciones programadas buscan disminuir el riesgo para las personas que circulan en Carretera a Los Chorros. Orellana, El MOP.
Gua. Muchos buscan reflejarse en ellos; de ahí que los conserven en perfecto estado. Escobar, Autos.
Méx. …buscaba que Calderón lo nombrará Secretario de Educación en el 2006… Ajenjo, Elba.
Nic. Entre ellos buscan cómo distribuirse el poco alimento que les queda… López M., Sin tierra.
Pan. ...sigue de cerca el caso y forma parte del equipo que busca controlar la propagación del virus en la zona. Arcia, Koskuna.
Par. Nosotros no buscamos matar, sino infundir pánico, terror. Urraza, Diferentes 1069/2434.
Per. …la llamada pudo haberla hecho un obrero despedido buscando vengarse… Macher, Las arterias 2277/4255.
RD. El acoso escolar busca aislar a la víctima del grupo... Romero S., Bullying.
Uru. “Hay que buscar destruir la cadena”, precisó Zavala. Guerrero F., El abigeato.
Ven. …peones del ajedrez político que buscaba transformar las relaciones de fuerza en Sudamérica. Ulive-S., Yo maté 803/5838.
2. Ir a buscar – Ir a encontrar – Ir en pos de.
Todos.
3. Conseguir.
EEUU. Mientras que otros narcotraficantes mexicanos han cosechado y en algunos casos han buscado más atención, Esparragoza Moreno ha mantenido deliberadamente un perfil bajo... Alvarado I., El Azul.
Ecu. …estaba seguro de su disponibilidad para hacer cosas que buscaran mi sensación de miseria. Filipa es vengativa… Varas, Los descosidos 182/1239.
ES. Luego de buscar los permisos correspondientes, Michoacana empezó a operar… Maldonado J., Michoacana
4. Acosar.
Col. Helena está jodida, sigue tragada del papá del niño y no hace sino buscarlo, rogarle… Álvarez S., 35 273.
Per. ...desde el primer día que me escapé de Maranga, él me estuvo buscando y yo no le aceptaba... Ortiz B., Maldita 3386/3633.
5. Ambicionar – Desear.
EEUU. …las características más buscadas, la número uno y número dos… Kogan, Las 15.
Esp. …teme que cualquier chispa prenda el incendio buscado por la ultraderecha… Cercas, Anatomía 2493/6619.
Méx. …yo buscaría solamente la presidencia municipal, ningún otro cargo… Corona, Descartan.
RD. ...fue alcalde del Distrito Nacional en el período 2002 hasta el 2016. Esta vez busca la senaduría. Jiménez K., El Boli.
6. Procurar – Visitar. Ir, venir a ver.
Arg. –¿La señorita Marta? –Sí, señor, ¿quién la busca? Almeida, El colectivo 312/1064.
Col. ...fue un personaje con cierta irreverencia confianzuda que al principio le buscó para endulzarle el oído. Narciso, Se armó.
CR. Por eso buscamos a don Geovanni Montero, dueño de Mundo Drone CR, quien tiene varios años vendiendo estos amigos voladores… Vega E., Los drones.
ES. La chica le dijo que, cuando alguna vez necesitara algo, la buscara. Hernández C., Roza 1774/3675.
Méx. ...yo no conozco a nadie, y a nadie visito. Si me quieren ver, que me busquen. Nadie la buscaba. Leñero, Más gente 1095/4112.
Hon. Por favor –indicó al portero–, dígale al señor Jones que la profesora Camacho ha venido expresamente a entregarle en sus manos un documento que le pertenece. Que por favor me busque lo más pronto posible en mi residencia para devolvérselo... Bondy, La mitad 5795/9304.
7. Solicitar sexualmente.
EEUU. …el dueño de la clínica, me busca, de inmediato un acostón… Salayandia, La negra.
Méx. Pero una sabe que si el marido no la busca en tanto tiempo, no sé, se dicen tantas cosas. Piñeiro, Tuya 6/1806.
8. col. Buscar las cosquillas. Provocar.
Méx. Los mexicanos siempre somos más tranquilos. Digo, si no nos buscan. Parra, Sombras 63.
9. Instalarse en – Ocupar. (Un lugar).
Méx. A esta hora […] los obreros y las empleadas domésticas ya buscan las esquinas. Parra, Sombras 314.
10. Requerir – Solicitar.
Arg. Victoria levanta la palma abierta buscando silencio. Almeida, El colectivo 721/1064.
EEUU. ...enviaron el mensaje de que no tengan miedo y que sigan buscando la asistencia pública que necesitan... Frisneda, Más de 350 mil.
Méx. Me buscó para notarizar el movimiento de Morena, no era partido... Pedrero, Alfredo 0:03:26.
Per.La República buscó la versión de la empresa Aruntani. Sus directivos no respondieron a los pedidos... Fernández L., Cuenca.
11. Llamar. (Por teléfono, internet).
Col. ...la motivaba la posibilidad de que unos días después, cuando llegara a oídos de los productores el rumor, alguien la buscara por teléfono. Muñoz A., Hay días 1458/2097.
Gua. –“Diga.” –“¿Claudio Casares?” –“¿Quién lo busca?” Rey R., Los sordos 113/3041.
Méx. –¿Quiere dejarle algún recado? […] –No, gracias, yo lo buscaré la próxima semana. Serna, La ternura 1257/3383.
12. Dirigirse a – Encaminarse a.
Col. Buscábamos el colegio de dos de mis niños... Castro C., La tormenta 1876/3331.
13. Batir – Peinar – Rastrear.
EEUU. Las autoridades buscaron más áreas a pie el pasado martes usando drones y perros. Neyra, Piden.
14. Planear el nacimiento. (De un bebé).
Col. Mira no más lo del nuevo bebé, dijo; Nico ya tiene seis años y no hemos buscado a su hermanito con juicio, esperando que la cigüeña pase y nos lo deje en la ventana. Muñoz A., La mata 708/4007.
15. Registrar.
EEUU. Un oficial de la ley no puede buscar su auto sin permiso, a menos que usted les dé permiso. Brooks-J., Conozca.
16. Dedicarse a – Entregarse a.
Méx. ...la consecuencia fue la creación de nuevos y mayores grupos delincuenciales, con organización empírica, quienes buscaron al crimen como modus vivendi. Darwich, Consecuencias.
17. Averiguar – Examinar.
Méx. Comentó que buscarán la manera de que las aulas afectadas tengan su aire acondicionado a la brevedad posible... Mariscal A., Desconocidos.
buscar con. loc.v.
Buscar a través de – ‘’ acerca de. Buscar dirigiéndose a.
Ecu. Aparte, las reinas tienen que buscar presupuesto para su propio proyecto, con empresas privadas. Alvarado A., Sofía.
Méx. –En realidad venimos a ver si sabía algo de su paradero. –¿Yo? […] ¡Hace más de un año que no la veo!, ¿o son dos?, uffff, parecieran siglos… ¿Por qué la buscan conmigo? Gil E., Cenotafio 2454/3766.
buscar sobre. loc.v.
Realizar búsquedas sobre – Buscar información sobre.
EEUU. Si algunos recordaran como [sic] se buscaba sobre algo que quisiéramos averiguar hace tan solo unas década… Vargas J., La información.
buscarle. loc.v.
1. col. Buscarse la vida – Ganarse la ‘’.
Méx. “Definitivamente no es lo mismo ir a las casas, recorrer caminando la ciudad, tener menos ingresos que en un lugar fijo, pero hay que buscarle”, comentó. Castelán M., Boleros.
2. col. Búscarsela. Buscarse problemas.
Méx. ...el título de la campaña era una advertencia de “no le busques” y prácticamente decía “no te vayas a morir”... Rosas A., Pandemia 21.
buscársela. loc.v.
col. Buscar pleito. ‘’ pelea.
Gua. El Chato, chachalaquero como siempre, se la buscó con un chavo chiquito.“Vos chapulín!”, “¡chirís!”, “¡chaparro!”, “¡chipuste!”, le gritaba. Villalobos V., Con CH.
el que busca, encuentra. par.
Quien busca, halla – El que busca halla, por mal que vaya.
RD. El rastreo se hace a conciencia, y como se dice en la calle, todo el que busca, encuentra. Gil O., Otra.