1. Taburete. Asiento sencillo sin brazos. (frec. sin respaldo tampoco).
Arg. El local, que cuenta con 14 butacas para comer en la barra, abre de martes a domingos y feriados de 12 a 20, y los precios de los platos oscilan entre $200 y $300. Rufrancos, Carnes.
Col. …lo encontró sentado en una butaca de la cocina… Mendoza, Los hombres 106.
Hon. ...era necesario reforzar su atractivo y recobrar el empeño de sentirse bella. Se levantó de la butaca y la apartó ágilmente del medio. Bondy, La mitad 6646/9304.
2. Sillón. Asiento cómodo. (gnlt. de brazos).
Col. ...las fue desplegando hasta convertirlas en cómodas butacas. Muñoz A., La mata 649/4007.
Esp. Pudo ver que las ropas del hombre estaban sobre una butaquita… González L., No hay que 150.
Hon. ...se acomodó en la enorme butaca del escritorio presidencial... Bondy, La mitad 1877/9304.
Ven. …se apoyó en su butaca de cuero para reflexionar. Ulive, Yo maté 4040/5838.
3. Silla de brazos.
Cub. La mujer se removió en la butaca del cuarto de su hija. Valdés, La cazadora 263.
PR. …escondí los pies bajo la butaca donde me senté sin que nadie me invitara. Rodríguez J., Mujer 200.
4. Asiento en el cine o el teatro.
Bol. Luego nos dijo que los soldados habían hecho trizas las butacas, que habían destrozado las cortinas… Urrelo, Fantasmas 841/8293.
Cub. ...¿dónde estaba la vida real?, ¿del lado de allá de la pantalla o del lado de acá en la butaca? Armas, La tabla 68.
Esp. ¿Dónde han metido tanta butaca, el cortinón blanco, tanto traje de la hostia y tanta gente? Pinilla, Antonio 487.
Méx. Con salas de casi 3 mil butacas como el cine Cali o tres niveles y cerca de 4 mil asientos, como el Reforma, todos ellos vestidos de alfombras y candelabros, es donde vivió... Díaz D., En las salas.
5. Asiento. (aut.).
Bol. Respiró por la boca y luego se apoyó en el espaldar de la butaca. Urrelo, Fantasmas 2996/8293.
Méx. Sentada en la butaca de un autobús pensaba que algo de bueno debió tener el marido que se buscó... Mastretta, Maridos 994/3389.
6. Asiento – Silla.
Gua. ...estaba seguro de que el mundo de los juzgados era cosa de terna, juez, jurado, fiscal, defensor, butacas del lado derecho del compareciente y del izquierdo, del demandante. Dardón, Fe 2988/3779.
Méx. Supone que ésa es su obligación: esperar. Se acomoda en una butaca de plástico... Toscana, El ejército 2102/3880.
7. Butaca escolar – Pupitre. Asiento provisto de una tableta abatible para escribir.
Méx. ...esa extraña aparición en las paredes, en las butacas, en el patio, en el laboratorio, en las aulas, por doquier. Eudave, Reflejos 792/1495.
8. Reclinatorio.
Hon. Me hinqué en una de las butacas como buen cristiano que nunca he sido y oré, oré... Cálix, El último 336/571.
9. Banca – Banco. (Con respaldo, sin brazos).
Hon. ...se encontraba sentada a medias en la butaca del parque con la carta en sus manos... Bondy, La mitad 1603/9304.
Diccionario de variantes del español - butaca. f.
butaca. f.
Palabras agregadas
- courrier. Publicado el Martes, 26 Noviembre 2024 10:57
- courier, courrier. m. Publicado el Martes, 26 Noviembre 2024 10:54
- dating [/’deiting/]. m. Publicado el Lunes, 25 Noviembre 2024 17:27
- arriesgado. adj. Publicado el Lunes, 25 Noviembre 2024 10:57
- aprox. Publicado el Domingo, 24 Noviembre 2024 19:49
- aprobación. f. Publicado el Domingo, 24 Noviembre 2024 19:48