capote.

capote. m.
1. Capa impermeable con capucha.
Nic. Emir le había llevado capotes de regalo, pero ella nunca se acostumbró a las ropas de lluvia. Belli G., El país 1964/3810.
2. Capote de brega. (Usado para torear en los dos primeros tercios de forma espectacular).
Esp. Una es el anunciado “toreo de capote” con la Moncloa, pero todo apunta a que la reunión del día 23 será una faena de salón. Mármol, La cornada.

echar un capote. loc.v.
col. Echar un cable – Dar una mano.
Esp. ...me he enterado de que estás empeñada en que el hijo de Miren te pida perdón y Arantxa te está echando un capote. Aramburu,Patria 8381/8928.