Diccionario de variantes del español - carpetear. tr.

1. Capotear. (Un toro).
Col. Carpetear un toro o colear el animal, era el fin por el que estos valientes gladiadores arriesgaban su integridad, su propia vida. Camacho L., El pájaro 1187/3599.
2. Espiar.
Arg. La lógica es un carpetazo, pero como a mí no me pueden carpetear, porque yo vivo como digo que lo hago, no tengo un doble discurso, tratan de apretar donde duele. Masello, Florencia.
3. Asfaltar – Pavimentar. Colocar la capa superficial en una vía.
Ecu. A partir de lo que es mejoramiento y sub-base se detiene un poco porque tenemos que construir los sumideros a nivel de sub-base, luego colocar la base, imprimar y carpetear pero estos trabajos serán en junio... Diaz Y., Iniciaron.
Méx. Para poder carpetear una calle, primero es necesario colocar una serie de capas llamadas de base o preparación. Pérez U., Los baches.
Per. Según Prieto hasta julio de 2021, la vía “estaba lista para carpetear, se había colocado el imprimado”... Rondinel, Provías.