Diccionario de variantes del español - cañona.

meter una cañona. loc.v.
col. Forzar, imponer por la fuerza.
Cub. “Meterle una cañona”. Ese era otro término que circulaba entre los machitos de su tiempo. Y quería decir “forzar a una chica a templar”, no tanto como violarla, pero algo parecido. Menéndez R., La casa 132.