chaleco. m.
1. Jersey – Sudadera.
Chi. …andaba con un tipo con pinta de mateo y chaleco Lacoste azul… Fuguet, Las películas 268.
2. col. Jodedera. Burla.
Ven. …ya diseñan campañas y “mandan hacer los chalecos”. Darío R., Cuentas.
3. Chaleco reflectante.
Arg. …los controles de tránsito, los identificadores de patentes y el uso obligatorio de chalecos para los motoqueros, entre otras, nos brindaría un elemento más para la prevención... Maciel, Seguridad.
chaleco antibalas. m.
Chaleco blindado.
Arg. ...encontró armas de última tecnología, chalecos antibalas, autos con balizas policiales, una credencial de la DEA muy probablemente falsa... González F., Macri. (dom.).
Col. ...le ofrecían chalecos antibalas, escoltas armados y autos blindados cuando ella explicaba que las víctimas de la comunidad reclamaban baños, encierros de protección y otros rituales... Pérez P., Quién es. (dom.).
Ecu. A Luis Chonillo, de Durán, casi le matan, tiene que estar escondido, tiene que estar con, con chaleco antibalas para que no le maten. Charly, Existe 1:14:36. (dom.).
ES. ...póngase chaleco antibalas, póngase casco... Casale, Anticorrupción 0:03:10. (dom.).
Méx. Por lo menos debió presentarse y mínimo con chaleco antibalas y un AK-47... Rosas A., Pandemia 110. (dom.).
chaleco blindado. m.
Chaleco antibalas.
Méx. Debe uno ir con un chaleco blindado para no ser apuñalado por la espalda. Berman, El dios 4092/5345.
chaleco fosforescente. m.
Chaleco reflectante.
Méx. Mi acompañante iba deseoso de conocer a “Don Beto” y le llevaba entre otros regalos, un silbato nuevo y un chaleco fosforescente. Valera M., Conoce.
chaleco reflectivo. m.
Chaleco reflectante.
EEUU. Agua y comida (Barras de Granola por ejemplo) – Lata de reparación de llantas – Fix-a-Flat – Bengalas o luces de emergencia para carretera – Chaleco reflectivo – Mapas de papel. Klein, Consejos.
a chaleco. loc.adv.
A la fuerza.
Méx. …al líder estatal le urge meter a chaleco al Congreso Local al ex funcionario estatal, pese a que por los resultados obtenidos, pues Peña Flores quedaría descartado. Guerra R., Ya son.