Diccionario de variantes del español - chamullar. tr.

1. col. Chamuyar – Garlar. Charlar, contar.
Per. Ya, ya, no me chamulle tanto, sigamos llenando la ficha. Bayly, Y de repente 69.
Uru. Chamullo a la silla vacía sin decirle nada… García M., Fragmento 46.
2. col. Hablar, practicar. (Un idioma).
Esp. Pobrecillos, ésos andan todos plegando –dijo–, salvo los que chamullan la lengua, que muchos también acabarán en los Mossos. Silva, La reina 15457/33923.
3. col. Enredar. (A base de charlatanería).
Arg. Manzana de a una se fue a chamullar al que manejaba. Oyola, Chamamé 110.