charlar. tr.
1. Charlar de – Platicar.
Col. Eso seguramente lo vamos a charlar en un rato. Martínez M., P101, 0:09:15.
Hon. Quizás era importante hablar con hermano Sócrates, dedujo Carlota, para conocer lo que ambos habían charlado aquel día fatal. Bondy, La mitad 4065/9304.
Méx. ...se merece este estado tan hermoso, que tanto amo, el tener un gobernador que te escuche, que sepa escuchar y con el que puedas charlar las inquietudes que tú traes. Jiménez H., Carmen.
2. col. Hablar.
Col. –¿Cuánto me das por esto? –¿Por esto? A ver. ¡Ja ja! ¿Por esta chichigua? –¿Cómo que una chichigua, Álvaro? Tú sabes lo que eso vale. –Doscientos mil. –Oh, no, mejor me lo llevo. –Esperáte, no charles tan pesado, hombre. Está bien, trescientos mil, ¿va? Mena J., Uno 0:08:13.
charlar a. loc.v.
Charlar con.
Col. …charlamos a la nena del peaje… Álvarez S., 35, 264.
charlarse (a alguien). loc.v.
Charlarle – Platicarle.
Col. Pero si quieres, chárlatela. Ella es bien bacana. Anota el teléfono. Mackenzie, Un negocito 2909/4007.