Diccionario de variantes del español - chinear. tr.

1. col. Afanar – Chorear – Patear. Hurtar, robar.
Ecu. No seas lamparoso loco que por acá chinean. Ampuero, Palabrea.
2. Cuidar – Mimar. (A un niño).
Hon. …ingerías puntual las píldoras, que los hijos no, eso de chinear ¡uy! Sierra Ó., La muñeca 809/1709.
Nic. Los varones salían duchos en cambiar pañales, sacar erutos, chinear y cuidar cipotes. Belli G., El país 648/3810.