chorrear. tr.
1. Verter. Echar un líquido.
Méx. …ya le chorreaste mezcal. Villoro, El testigo 311.
RD. Sus pechos chorreaban leche a cántaro lleno, pero ella prefería echársela a los gatos. Hernández N., Mudanza 137/1450.
2. Desmejorar – Deteriorar.
Méx. …su cara chorreada por el tiempo, una especie de bruja… Mejía M., Tequila 1612/2845.
3. Derramar.
Arg. …acá estoy yo, con la vista perdida, la cara desencajada, el café chorreado porque no lo emboco a la boca… Piñeiro, Tuya 247/1806.
Méx. La ciudad que hallé a mi regreso era un laberinto desconocido: […] el centro había chorreado casas y edificios a lo largo de la ribera… Parra, Sombras 141.
4. col. Aflojar – Soltar.
Per. ...uno de estos hostalitos mamarrenchentos de veinte lucas. Tuve que chorrearle diez más al cuartelero para que no hiciera problema... Ortiz B., Maldita 1966/3633.
5. col. Botar, tirar.
Per. ...se quita el polo amarillo que todos vieron en el momento del asalto y lo chorrea y se deja puesto el de abajo que es rayado y azul... Ortiz B., Maldita 1663/3633.
6. Correr. (Un líquido).
Esp. Y tú luego, con esa misma toalla, pues le secas un poquito para que no le chorree por la espalda. Almodóvar, Volver 0:50:01.
chorrearse. tr.
Bañarse – Regarse.
Méx. Apuró la botella de Negra modelo, chorreándose la barbilla... Gil E., Cenotafio 625/3766.
chorrearse. pr.
1. Perder fluido. (mec.).
Méx. …la camioneta anda jalando y a mí me apura que vaya a chorrearse algún cilindro… Piñera, Falsas 45.
2. Caerse – Perder la firmeza. (desf.).
Bol. ¿No es cierto que primero se les chorrean las tetas, que se les caen los dientes, que sus caderas crecen y que encima huelen horrible? Urrelo, Fantasmas 2926/8293.
3. col. Deslecharse – Dar el guascazo. Eyacular.
Méx. …intenta huir para finalmente someterse, cual toro maligno, a la firme muleta de tu miembro para júbilo y delectación de la afición que clama por verte darle la estocada final y chorrearte como si cortaras orejas y rabo... Lara Z., El guante 621/2545.