chotear. tr.
1. col. Chivarse. Delatar, denunciar.
PR. Le choteaste al cabrito el asunto de los billetes. Rodríguez J., Mujer 172.
RD. Nunca dice “chotear”, sino delatar… Valdez, Palomos 59.
2. col. Chotearse de – Cachondearse de. Burlarse de.
Méx. No quiero bulla ni que los jóvenes empiecen a chotear a la señorita. Ya sabe cómo son a estas edades. Rosado, El cerco 733/1566.
chotearse. pr.
1. col. Cachondearse. Burlarse.
Esp. Se chotean de mí. Me dicen que si tan mal organizamos nuestro trabajo… Silva, La reina 13450/33923.
Méx. ...Abril se va, choteada y albureada por la cronista... Velasco, Luna 1371/3190.
2. col. Desprestigiarse, vulgarizarse.
Méx. Yo he leído a Proust, Heidegger, Kafka […] y hasta a Kenzaburo Oe antes de que se choteara y tú no... Fernández B., Azul 1922/3147.