clavar. intr.
col. Coger – Follar – Singar – Templar.
Méx. ...se despiden en la mañana después de pasar la noche clavando enloquecidamente… Boone, Suelten p.109.
clavar. tr.
1. col. Meter – Pegar. Aplicar, infligir.
Col. …es un político que en campaña promete apoyar la economía naranja, pero a las aplicaciones móviles les clava más impuestos... Wills, Deje.
Esp. No creo que hagas falta para nada, Amores, excepto para pagar la multa que te van a clavar. González L., No hay que p.25.
Ven. …como un chulo clavándole bofetadas a la puta desobediente. Ulive, Yo maté ps.3044.
2. col. Clavear – Afilar – Calzar Embodegar. Penetrar sexualmente.
Cub. ¡Acere son dos locotas esas niñas! […] Clavé hasta por las orejas. Gutiérrez, Corazón p.121.
Ecu. Pero si solo coges para un fin de semana, te clava la verga, no, ahí sí ya tú no eres una pelada de ver. Kreizivoy, Nadie 0:59:39.
EEUU. Lo que él está esperando es que muchos de estos países se doblen, ¿verdad?, le, le den el, el trololó, ¿verdad? Sí, se doblen y le digan: “Aquí está, Donald Trump, clávame”, ¿no? Aranzamendi, Rebelión 0:57:53.
Méx. …si las niñas andan solas como cabras del monte no falta malaje que las quiera clavar como mariposas… Ramírez H., La Mara p.70.
Per. ...creo que el único gil que todavía no se la clava soy yo. Ortiz B., Maldita p.67.
PR. …a cada operación suya siento que el diablo me ha cogido las nalgas sin intención de clavarme… Rodríguez J., Mujer p.22.
3. col. Chingar – Fregar – Joder.
Gua. A vos debería yo clavarte ahora, por ladrón. Rey R., Los sordos 2409/3041.
Méx. Los azules te fisgan, cual si sólo aguardaran la hora de clavarte. Velasco, Luna ps.2435.
PR. …el viejo me había clavado. Le había dado casi toda la información […] a cambio de nada. Rodríguez J., Mujer p.60.
4. col. Esconder.
Méx. ¿Ya no te acuerdas de los gabachos que no querían decir dónde habían clavado la mota? Parra, Sombras p.429.
5. col. Acertar.
Esp. Ha habido suerte, mis chicos han clavado a la primera la ruta que siguió el asesino... Silva, Los cuerpos p.2220.
6. Apuñalar – Asaetar – Punzar.
Arg. ...era tumbero el chabón, era cuchillero. ¿Pero si vos le clavabas? Granados, Tumbero 0:29:17.
Col. ...indios salvajes que tienen fama de clavar a sus víctimas con flechas envenenadas. Restrepo C., El hilo p.66.
7. col. Arrojar – Fundir – Meter.
Méx. ...si decimos del Banco Azteca o del señor Salinas o de Electra algo pues nos puedan clavar a la cárcel, ¿no? Pedrero, Salinas 1:13:50.
clavarse. tr.
col. Afanar – Chorear. Hurtar, robar.
Méx. Solo que ahora se volvió a desmadrar el piso. ¿Por qué? Porque el dinero se lo clavaron, le metieron material chafo... Belloc, Cada.
clavarse. pr.
1. Fijarse.
Méx. ¿Dijo “coproductores”? No te claves en las palabras. Villoro, El testigo p.161.
2. Tirarse de cabeza. (frec. fig.).
Méx. ¿Debemos capitular, socavados por la monumental decepción del putañero debutante que de un solo arrebato se clava al Seminario? Velasco, Luna ps.1791.
3. col. Empecinarse, obsesionarse.
Méx. –Una vez lo vi ganar una apuesta con un soplete a un general cubano que… –¡No te claves, cabrón! Sí, debe de ser ese mismo. Fernández B., Azul p.211.
4. col. Amartelarse. Enamorarse pérdidamente.
ES. Y el fanatismo es lo peor, Alejandro, vos sabés que el fanatismo nos lleva a situaciones bien… hasta yo digo imbéciles, pues por qué yo no sé. ¡Puta!, también no tenés que estarte clavando, cabrón. Casale, Anticorrupción 1:14:33.
Méx. …y ese idiota que te besa se está clavando, ¿eh? ve si le pones freno. Mendoza É., Balas p.88.
clavarse con. loc.v.
Clavarse en – Empecinarse en.
Méx. Los artistas ya no existen, pinche Sofía, no te claves con eso, sólo quedan unos cuantos payasos… Fadanelli, Hotel ps.1521.
clavársela (a alguien). loc.v.
1. col. Hacerle una mala jugada.
Esp. Y aquí sólo denuncia alguien cuando se la clava otro... Silva, Los cuerpos p.2070.
2. col. Clavarlo. Penetrarlo sexualmente.
Cub. ...su coletica semejante a plumas de cisne y el deseo de subirme a la pista y ahí mismo clavársela por entre las plumas y convertir esto en show-sex... Armas, La tabla p.348.
Per. ¡Ayyy, ayyy, ayyy! –chilló la tía, como si se la estuvieran clavando en seco. Ortiz B., Maldita p.111.