colorín -ina. s.
1. Color vivo.
Esp. Había conocido algunos Down […] cuya ternura estaba a veces quieta en la puerta de un bar o ante los colorines de las revistas de un quiosco… González L., No hay que 144.
Méx. …sus sacos de colorines marca ¡Aquí estoy!... Velasco, Luna 1340/3190.
Nic. Otro mundo aquel […], los neoyorquinos corriendo con sus audífonos y sus atuendos de colorines… Belli G., El país 760/3810.
2. Pelirrojo.
Chi. …actuaba mi actor favorito, mi suerte de alterego, un colorín de nombre Johnnie Whitaker... Fuguet, Las películas 94.
colorín. m.
Machete – Pemuche – Pichoco – Zompantle. Especie de árbol de flores rojas endémico en áreas meso y centroamericanas. nc. Erythrina coralloides.
Méx. El árbol originario de México fue considerado sagrado para los Mayas y las culturas del centro del país, muchos lo llaman “colorín” o “machete”… Saldaña E., Pichocos.