costar.

costarle (a alguien). loc.v.
Afectarle – Dañarle – Dolerle.
Arg. Me cuesta cuando los amigos locales me dicen: ‘¿Qué hacés acá? Esto es una bosta’. Cantizano, Paige.
Col. ...no todos quieren hablar de eso porque no quieren que los encasillen. Entonces pues eso al final nos cuesta para quienes somos parte de la población LGBT... Fuentes J., Mauricio 0:28:19.