Cristo de la pared. m.
Crucifijo.
Méx. Con el propósito de que no me picara tanto, todo el tiempo camine [sic] con los brazos abiertos y extendidos como el cristo de la pared. Index, La Retama 66.
armar (, montar) un Cristo. loc.v.
col. Armar la de [Dios es] Cristo – ‘’ una marimorena – Montar una trifulca.
Esp. ¡No quiero pensar en el cristo que puede armarse! Giménez B., Nadie 3602/5709.
dejar (, poner) como Santo Cristo. loc.v.
Martirizar.
Méx. Mira nomás, diría poco después el tío Lorenzo, por tres desgraciadas llantas dejaron como santo cristo a mi pobre hermano. Guedea, Conducir 40.
donde Cristo perdió el gorro. loc.v.
col. Donde Cristo dio las tres voces – En el quinto pino.
Esp. ...la Facultad de Veterinaria está donde Cristo perdió el gorro. Aramburu, Patria 1904/8928.
hacer le Cristo (a alguien). loc.v.
Martirizarlo.
Ecu. –No he pegado un ojo. –¿Por qué? –Los zancudos me hicieron Cristo. Mayorga, Vita 2624/2898.
hecho un Cristo. loc.adj.
1. Anonadado.
Esp. Y por cierto, me ha hecho usted un cristo diciéndome el precio del bolso. Giménez B., Nadie 571/5709.
2. Hecho un desastre.
Esp. El viernes nos metieron menudillos de pollo en el buzón. Nos lo dejaron hecho un Cristo. Aramburu, Patria 5593/8928.
ni Cristo reencarnado. loc.adv.
Nadie de nadie. Absolutamente nadie.
Gua. ...melodías con la potestad de un potente virus informático: se te mete en la cabeza y ni Cristo reencarnado lo saca. Dardón, Fe 3534/3779.
no haber Cristo. loc.v.
col. No haber nadie.
Esp. …todos se llaman Mohamed y luego no hay Cristo que los encuentre. Silva, La estrategia 21269/33923.
todo Cristo. loc.s.
col. Todo el mundo.
Esp. …a mí me limpia el apartamento una ilegal, como a todo Cristo. Silva, La reina 14158/33923.