cubo. m.
1. Balde – Cubeta.
Cub. ...le dice al pipero oyehijodeputa llena bien ahí que este cubo hace veinte jarras... Armas, La tabla 431.
Ecu. ...el Flaco tomó un cubo de plástico, lo llenó con agua de mar y nos lo arrojó... Jara J., El María 155/1538.
Esp. Habrá que limpiar esto un poco –dijo su captor mientras sostenía un cubo de plástico en las manos. Navarro S., La casa 1721/7848.
PR. Buscó los cubos, los llenó de agua… Santos F., Nuestra 239.
2. Cubo de escaleras – Hueco de la escalera – Pozo de la ‘’.
Méx. Cuando escuché la sirena de los bomberos, salí al cubo del edificio y vi que el agua escapaba por debajo de la puerta del primer piso. Chacek, Ocho 246/1495.
3. Parte del espacio común de un edificio.
Méx. Un foco pelón iluminaba de amarillo el cubo de la entrada. Leñero, Más gente 1458/4112.
4. Cometa – Cocol – Culebrina – Palometa – Sol.
Méx. En otros lugares, a los cocoles se les conoce como: papalotes, culebrinas, soles, cubos o palometas, “pero aquí son cocoles”, afirma el joven de 26 años. Valadez, Continúan.
cubo de basura. m.
Cubo de la basura – Bote de ‘’ – Tacho de ‘’ – Tarro de ‘’ – Zafacón.
Cub. ...asere, me sentía como un cubo de basura... Armas, La tabla 171.
EEUU. Otros miembros de la familia hicieron lo mismo y no teníamos una pila de tenedores, cuchillos y cucharas de plástico que había que tirar al cubo de basura del parque. Campbell, Recicla.
Esp. Los llevó al cubo de basura junto al portón… Ovejero, Nunca 12.
Méx. …un perro que aúlla su hambre y se levanta a olfatear el cubo de basura… Fadanelli, Hotel 2479/4130.
Per. El cubo de basura era pequeño. Mi puntería había mejorado… Cueto, El susurro 36.
cubo de hielo. m.
Cubito de hielo – Hielo – Hielito. (Para la bebida).
Méx. ...hay cuatro vasos, ceniceros con colillas humeantes, cubos de hielo en una vasija... Toscana, El ejército 665/3880.
Per. El crujiente sonido de los cubos de hielo, cual fondo musical, se hace cada vez más intenso. Olaechea, Pisco.
cubo de la basura. m.
Cubo de basura – Bote de ‘’ – Tacho de ‘’ – Zafacón.
Esp. …es tan posible como que la propia Meritxell meta las dos manos en el cubo de la basura de un cocedero de mariscos. Silva, La reina 13853/33923.